a quarter of

If we'd let them buy it for a quarter of a million, we'd be sitting pretty by now.

要是当初我们让他以25万的价钱买下来的话，我们现在就会处于上风了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Catering may now account for close on a quarter of pub turnover.

承办酒席现在可能占酒吧营业额的近1/4。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Almost a quarter of the country's export earnings go to service a foreign debt of $29 billion.

该国几乎1/4的出口收入都用来支付290亿美元外债的利息了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

I've got to go in a quarter of an hour

一刻钟以后我就得走了。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

I've got to go in a quarter of an hour.

一刻钟以后我就得走了.

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

More than a quarter of seven year-olds cannot add up properly.

7岁的孩子中1/4以上都不会正确地做加法运算。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

A quarter of the local workforce is unemployed.

本地劳动力中有四分之一失业.

《简明英汉词典》

The globalisation of production has been associated with a dramatic increase in corporate profits as a share of US national income, exceeding 12 per cent in the first quarter of 2006 – higher than any quarter since 1966.

生产的全球化，一直伴随着企业利润占美国国民收入百分比的戏剧性增长，2006年第一季度超过12%&高于1966年以来的任何一个季度。

互联网摘选

A quarter of the working class voted for him.

工薪阶层中有1/4的人投票支持他。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Sales of the new iPhone could add between a quarter and a half of a percentage point to the annualized rate of economic growth in the fourth quarter, J.P. Morgan Chase& Co.'s chief U.S. economist Michael Feroli estimates.

摩根大通（J.P.Morgan Chase&Co.）首席美国经济学家费洛里（Michael Feroli）说，新iPhone的销售有望使第四季度年化经济增长率提高0.25至0.5个百分点。

互联网摘选

Last week, the forecasting firm Macroeconomic Advisers shaved its forecasts for economic growth to a 1.5% annual rate in the third-quarter and 1.4% in the fourth quarter, both down seven-tenths of a percentage point, largely due to the effect of the drought on farm output.

预测公司Macroeconomic Advisers上周将第三季度年化经济增长率预期下调至1.5%，将第四季度预期下调至1.4%，分别都降了0.7个百分点，理由主要是旱灾对农业产量的影响。

互联网摘选

A quarter of a million refugees roved around the country.

这个国家有二十五万难民流离失所。

《牛津高阶英汉双解词典》

Almost a quarter of the country's export earnings go to service a foreign debt of$ 29 billion.

该国几乎1/4的出口收入都用来支付290亿美元外债的利息了。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Handelsbanken posted a 39 % quarter-on-quarter jump in operating profits in the fourth quarter of 2008.

2008年第4季度,该银行的营运利润比去年同季度上涨39%.

互联网摘选

Farmers could see a quarter of their income swallowed up by the interest rate rise.

农场主会发现由于利率的上涨，收入减少了1/4。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The company is losing money so a quarter of our staff has to be axed.

公司亏损，因此四分之一的雇员将被解雇。

词典精选例句

A quarter of the residents are over 55 years old.

1/4的居民年龄在55岁以上.

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The troops were severely mauled and lost a quarter of their strength before evacuating the island

部队遭到重创，从岛上撤退前损失了四分之一的兵力。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

August registrations have gone ballistic, accounting now for a quarter of the annual total.

8月份的注册人数突然暴涨，现在已经达到了年注册量的四分之一。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

a quarter of a mile

四分之一英里

《牛津高阶英汉双解词典》

Yet a slew of GDP figures for the third quarter tell a different tale: GDP contracted on a seasonally adjusted quarter-on-quarter basis in Singapore, Malaysia, the Philippines and Thailand, where it also fell in the first quarter.

然而，大量第三季度GDP数据却折射出截然不同的境况：在新加坡、马来西亚、菲律宾与泰国，经季节性因素调整后的季度GDP环比均出现萎缩，其中泰国第一季度GDP也出现了环比下降。

互联网摘选

A quarter of the residents are over 55 years old

1/4的居民年龄在55岁以上。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

At about a quarter of eight in the evening Joe Urber calls.

大约晚上8点差一刻的时候，乔·乌尔贝尔打来电话。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

A quarter of all the people surveyed were don't-knows.

参加问卷调查的所有人中有四分之一没有表示明确意见。

《牛津高阶英汉双解词典》

A quarter of 4-year-olds frequently wet the bed.

4岁大的孩子中有1/4经常尿床。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

A quarter of current inmates have committed violent crimes.

现在关押的犯人中有1/4是暴力犯罪。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

This little ball of gold weighs a quarter of an ounce

这个小金球重0.25盎司。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

This little ball of gold weighs a quarter of an ounce.

这个小金球重0.25盎司。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The troops were severely mauled and lost a quarter of their strength before evacuating the island.

部队遭到重创，从岛上撤退前损失了四分之一的兵力。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

They walked a quarter of a mile down the mountainside.

他们沿山坡下行了四分之一英里的路程.

《简明英汉词典》