He bought some fishing tackle in the store.

When I saw some man full of desire for court favor, wasting his time at court meetings.

当我看到有人十分渴望得到宫廷的恩宠而不惜在宫廷会议上浪费时光。

互联网摘选

A three-judge panel of the Ninth Circuit Court of Appeal sided with the state, but now the full appeal's court has agreed to hear the Arizona's case.

第九巡回上诉法庭一个由三名法官组成的小组支持亚利桑那州的法律，不过现在整个上诉法庭同意就亚利桑那州的案件进行听证会。

互联网摘选

The man made a full confession in court and said he was pleased he still had both kidneys.

此人在法院已经彻底交代，还说很高兴现在还有两个肾。

互联网摘选

The 7th Circuit also denied requests that the states' appeals be heard before the full 10-member court instead of a 3-judge panel as its customary.

第七巡回上诉法庭拒绝了这两个州提出的要求，他们要求案件在完整的10名法庭成员面前审理，而不是按照惯例由3名法官组成的小组进行审理。

互联网摘选

The Full Federal Court of Australia agreed to hear the request, according to a letter from Judge Shane Marshall, provided by British American Tobacco.

据英美烟草提供的一封来自法官谢恩·马歇尔的信称，澳大利亚的联邦法院同意召开听证会的请求。

互联网摘选

Laser full-court optical diffraction measure

激光全场光衍射测量

互联网摘选

But the legislation has led to the judicial practice of crude difficult to operate, making the collegiate system is not playing its proper meaning, the full court, "together do not debate,"" indecisive", "form together real independence" have occurred.

但立法的粗陋导致了司法实践的难以操作，使得合议制度未发挥其应有之义，合议庭合而不议、议而不决、形合实独现象时有发生。

互联网摘选

The first part of the basic facts that were introduced, the judge used his authority accepting bribes, the defendant tampered with age, deceive members of the Full Court and the Judicial Committee, to help the defendant to avoid legal action.

第一部分即对基本案情进行了介绍，承办法官利用职权收受贿赂，篡改被告人年龄，欺瞒合议庭成员和审判委员会，帮助被告人逃避法律追究。

互联网摘选

They essentially have to get in touch with the police and press charges, knowing the abuser could harm the children or themselves while awaiting full court proceedings-which can take some time.

受害者必须联系警方并正式提起诉讼，因为他们知道，等待法庭审理需要一段时日，在此期间，他们自己或孩子可能会受到施暴者的伤害。

互联网摘选

In September, a preliminary opinion from an ECJ advocate-general found that Google's activities did not amount to trademark infringement – although this is not binding on the full court.

去年9月份，欧洲法院一位总辩护官的初步意见是，谷歌的行为不构成商标侵权。

互联网摘选

Renting and the Full court are in exercising of their functions, have to be in court this particular time and space within, that is to maintain the form of trial.

无论是独任庭还是合议庭，在行使其审判职能时，都必须在法庭这一特定的时空范围内进行，也就是要保持开庭审判的形式。

互联网摘选

In accordance with the prevailing view of legal scholars, the Chinese Court of organization into three categories: single Renting, the Full Court and the judicial committee.

按照法律学者的通行看法，中国法院的审判组织有三类：独任庭、合议庭和审判委员会。

互联网摘选

Picking Irving up full court, Collison tried to cut off Irving's angle near midcourt.

科林森整场比赛都在领防欧文，试图在中场附近断球。

互联网摘选

Full Court is established in accordance with the principles of the trial collegial principle responsible for the vast majority of cases of the trials.

合议庭则是根据合议原则建立的审判组织，负责对绝大多数案件的审判工作。

互联网摘选

Theoretically, the minority opinions, which are not the verdict reasons adopted by the full court, can be made open to the public.

合议庭少数意见是未被判决主文采纳的判决理由，理论上具有可公开性。

互联网摘选

We invite experienced judges from other common law jurisdictions to sit on the Full Court of five judges.

此外，我们又邀请其他采用普通法的司法地区的资深法官加入我们的合议庭，这个合议庭由五个法官组成。

互联网摘选

In accordance with the training practice of many years, the author of the paper introduces a new training method of full court pressure defence.

本文根据多年训练实践，介绍了全场区域紧逼防守的战术训练新法。

互联网摘选

A New Training Method of Full Court Zonal Pressure Defence and Counterattack Consciousness

全场区域紧逼防守与反击意识训练新法

互联网摘选

Studies of the Open Theories and Methods of Minority Opinions in the Full Court

合议庭少数意见之公开理论与公开方式初探

互联网摘选

The internal social capital can promote cooperation team on the basis of formal enterprise organization.

而建立在企业正式组织基础上的企业内部社会资本可以促成合作的团队。

互联网摘选