The deputy manager and head of fresh meat products at a Walmart branch in the south-western Chinese city were arrested earlier this week and another 35 local Walmart staff and contract workers were detained, state media reported on Thursday.

Xie Hua, a deputy manager at the MTR in charge of business development in China, said local officials often failed to appreciate the long duration of rail partnerships, which can extend to 30 years.

港铁公司负责中国业务发展的副经理谢华说，当地官员常常不能体会长期铁路合作关系的价值，这种关系可以持续30年之久。

互联网摘选

Solving power shortage, grasping development opportunity for grids, and promoting sustainable development of Jiangsu Power Grid based on technological progress Interview with XU Chuan-pu, Deputy Manager, Chief Engineer of Jiangsu Electric Power Company

解决电力短缺抓住电网发展机遇依靠科技进步促进江苏电网可持续发展&访江苏省电力公司胥传普副总经理兼总工程师

互联网摘选

Beverley Street, deputy manager of cat welfare at the shelter, believes the blind feline feels comforted by being able to hear the sound made by its movements.

收容所负责猫科动物的副经理贝弗莉-斯瑞特认为，这只盲猫在能够听到自己按键发出的声音时感觉有了慰藉。

互联网摘选

When we set up this factory [ in 2003] no one told us we had to worry about pollution control, says Hu Enlai, the distiller's deputy manager.

我们（2003年）建厂时，没人告诉我们还得为污染控制问题担心，酒厂副经理胡恩来表示。

互联网摘选

Now, 18 months later, he is the deputy manager of a shop in the central town of Huambo selling Chinese bric-a-brac.

如今，18个月过去了，他成为万博市中心一家商店的副经理，这个店出售中国的小玩意。

互联网摘选

Deputy manager of Lifan's Russian branch Wang Xiaolong said the brand's accumlative sales in Russia has exceeded 150000.

力帆汽车俄罗斯公司常务副总经理王晓龙指出，力帆在俄罗斯市场的累计保有量已超过15万台。

互联网摘选

The deputy manager of a coal mine in charge of the safety work shall be responsible for the supervision over and check of the gas controlling work;

煤矿分管安全工作的行政副职对瓦斯治理工作负监督检查责任；

互联网摘选

Afterwards, being as the deputy manager of the entertainment department of the hotel and responsible for the daily management of the department.

后任宾馆娱乐部副经理，负责部门的日常管理工作。

互联网摘选

Zhang Shouhe, deputy manager of the Russian branch of Geely, says they achieve success based on the quality of products and services.

吉利俄罗斯子公司执行副总张守河说，他们的目标是在保证产品和服务质量的基础上继续发展。

互联网摘选

TransCanada's main lobbyist for the pipeline was deputy manager of Mrs Clinton's2008 presidential campaign.

横加公司的主要说客是克林顿夫人2008年竞选总统活动的副经理。

互联网摘选

To propose the appointment or dismissal of the company's deputy manager ( s) and financial officers

提请聘任或者解聘公司副经理、财务负责人

互联网摘选

The deputy manager was impeached for taking a bribe.

这位副（代理）经理因受贿而被检举。

互联网摘选

Gao Di is a deputy manager with Chaint.

高迪是长泰公司的副经理。

互联网摘选

Wan Taiyin is the deputy manager of Kunming number-7 wastewater factory.

万太寅是昆明第七废水处理厂的副厂长。

互联网摘选

We believe that one general manager and one deputy manager should be adequate for the management of the Joint Venture company.

我们认为总经理一名，副总经理一名的架构足以适用于合营公司的管理。

互联网摘选

Draft business correspondence, Maintain and update filing system, Schedule deputy manager's appointments

起草商业函电，保存更新档案，安排销售经理日程

互联网摘选

Wang Qianxu is the deputy manager of Star Times Kenya, the Chinese company running the project.

王乾旭是四达时代肯尼亚公司副总经理，这家中国公司负责整个项目的运营。

互联网摘选

The deputy manager ran the firm for him while he was ill.

在他生病期间，副经理代他主持公司事务。

provided by jukuu

She has been promoted from deputy manager to senior manager.

她已从副经理提升到高级经理。

provided by jukuu

Deputy manager is the virtual head of the business.

我们的副经理是公司的实际负责人。

provided by jukuu