There were some R3 staples, several boxes of paper clips, thirty-six packs of A3 paper,

In the drawer, there're some office paper clips, a stapler, paper glue, correction fluid, etc.

抽屉里有一些必备用品：有曲别针、订书器、胶水、修正液等等。

互联网摘选

Jane: Actually, yes. I need staples, paper clips, and post-it notes.

阿珍∶事实上没错。我需要回纹针、订书针和便利贴。

互联网摘选

There were some color paper clips beside me.So I start bending them and my parents joined in

我旁边放着些彩色的回形针于是我弯曲它们后来我父母也参与进来

互联网摘选

And I stole all those paper clips.

而且还偷了办公室里的回形针

互联网摘选

A: Do you have paper clips? B: Wendy may have some.

A：我有纸夹吗？

互联网摘选

He keeps taking my paper clips.

他老是拿我的回形针。

互联网摘选

Check in with your paper clips.

和回形针放在一起。

provided by jukuu

The Analysis and Improvement of the Export Packaging of Paper Clips

回形针出口包装分析与改进

互联网摘选

I think one of these paper clips will do the job.

我认为有一个回形针就管用了。

provided by jukuu

The Value of the First Batch of List Album of National Rare Ancient Books in Edition Study

《第一批国家珍贵古籍名录图录》的版本学价值

互联网摘选

According to the Scotsman, a rare first edition of Harry Potter and the Sorcerer's Stone has changed hands for$ 37,700.

据一位苏格兰人介绍，珍贵的《哈利波特与魔法石》的首个版本以37700美元转手。

互联网摘选

There are8 standards to relax the requirement for rare periodical edition.

提出近现代期刊善本的8条评价标准。

互联网摘选

And the beauty of a rare edition or of a richly manufactured volume is like that of a painting or a statue.

一部珍本或一本装帧华美的书的美，同一幅油画或一尊塑像的美是一样的。

互联网摘选

Two medal favorites in the high jump, Mutaz Essa Barshim of Qatar and Derek Drouin of Canada, have also been permitted by Nike to wear shoes from other brands that are covered by elastic sleeves resembling spats that bear the Nike swoosh.

卡塔尔的穆塔兹•艾萨•巴希姆（Mutaz Essa Barshim）和加拿大的德里克•德劳因（Derek Drouin）是两位有望获得跳高比赛奖牌的选手。他们也被耐克批准穿其他品牌的运动鞋，但要用带有耐克标识的弹性鞋套来遮盖。

互联网摘选

For more than 20 years, Nike Inc. has been paying the Kenyan national runners' association millions of dollars in exchange for the Kenyans wearing Nike's signature swoosh, superb advertising in the running world.

20多年来，耐克公司一直在向肯尼亚的国家长跑运动员协会支付数百万美元的钱，作为肯尼亚运动员穿带有耐克标志的服装和鞋的交换，这是长跑界的一个精湛广告。

互联网摘选

Although U.S. track and field athletes at the Rio Games must wear uniforms bearing the familiar swoosh of Nike, an official team sponsor, they are free to wear their own brand of shoes, disguised or not.

尽管参加里约奥运会的美国田径运动员一致身穿田径队官方赞助商耐克的运动服，露出人们熟悉的对号标志，但他们可以选用他们自己的运动鞋品牌，不论是否遮盖。

互联网摘选

Swoosh is a deejaying app that plays music from your iTunes library, and users can "spin" and "scratch" the tracks like a record with the leap motion controller.

Swoosh是一款DJ应用，可以播放用户的iTunes里的音乐，用户可以用手势“转唱片”、“打碟”。

互联网摘选

Vanuatu: "Blissful living involves swinging in a palm-strung hammock while the ocean swooshes gently onto a white-sand beach."

瓦努阿图：“海浪轻拂白色沙滩，棕榈吊床轻轻摇晃，幸福生活不过如此。”

互联网摘选

Nike sponsors many high profile athletes and sports teams around the world, with the highly recognized trademarks of "Just do it" and the Swoosh logo.

耐克赞助许多备受瞩目的运动员和世界各地的运动队，与高度认可的商标“做就去做”和剔标志。

互联网摘选

He covered those logos with tape or with slices from wristbands that bore the Nike swoosh.

他用胶带来遮盖这些品牌的标识，或者从护腕上剪下带着耐克标识的一块布，贴在这些品牌上面。

互联网摘选