These metaphors are based on the real life experience. They not only reflect the universality of human thought, but also reflect the affinity between metaphor and national culture.

  • 这些隐喻都是以现实物质生活经验为基础的,既反映出人类的隐喻思维的普遍性,又表现出隐喻与民族文化的密切关系。
  • 来源:互联网摘选更新时间:2026-07-13 15:42:10

  • 重点词汇
  • real lifen.现实生活,实际生活;
  • universalityn.普遍性;通用性;普适性;一般性;
  • theypron. 他/她/它们;人们,大家;政府,当局;她们;
  • nationaladj.国家的;民族的;国有的;
  • reflectv.照出(影像);反映;反射;沉思;表达;
  • ofprep. 关于;属于…的;由…制成;
  • betweenprep.在…之间;介于…之间;往返于;共享;一起;
  • theseadj. 这些(的)
  • culturev.培植;培养(细胞或细菌)
  • 相关例句
1、

This interface uses the user in real life experience that use a magnifying glass to observe and read, and mapped into the smart phone map application use behaviors.

此界面借用了用户现实生活中使用放大镜观察阅读的生活经验,并将其映射到智能手机地图应用的使用行为上去。

互联网摘选

2、

Late composed, because social life and real life experience tremendous different, autobiography and reality become a prominent feature, and engender Desolation artistic style.

后期的赋作,由于社会生活和现实人生感受的巨大不同,自传性和现实性成为其突出的特点,形成沉郁苍凉的艺术风格。

互联网摘选

3、

Because of that feeling, I was able to contrast the stereotypes I'd been taught as a child with real life experience and interaction.

因为这样的感受,我能够用真实生活和交际经历来抵挡从孩童时期就被灌输的成见。

互联网摘选

4、

Also this time, my real life experience of the vicissitudes of acrid, comprehend the meaning of life and must have their own things.

也是这一次,我真正的体会了生活的酸甜苦辣涩,领悟了生活的意义和自身必须具备的东西。

互联网摘选

5、

Illustration art is a kind of art form, is reflects the expression of inner emotional world and real life experience.

插画艺术是一种艺术表现形式,是反映人们内心情感世界与现实生活体验的表达方式。

互联网摘选

6、

There's simply no substitute for hands-on, real life experience in another culture.

亲身体验另一种文化是无可替代的经验。

互联网摘选

7、

Eg: The writer's Achilles'hell is his lack of real life experience.

那位作家的致命弱点是缺乏实际的生活经历。

互联网摘选

8、

Instead, it must be achieved through real life experience and communication.

相反,这必须经由真实生活体验与沟通才能实现。

互联网摘选

9、

Approaches to geochemical reaction equilibrium modeling a shot across the earth's bow

地球化学反应平衡模型的建模方法

互联网摘选

10、

REMEMBER, you are there to do the work no one else wants to do. I can't tell you how many temps think they are being punished because they have a24 frame reaction shot.

记住,你在这做的工作是没人愿意做的,我不好说有多少临时动画师认为他们受惩罚因为他们有个24帧的做反应的镜头。

互联网摘选

11、

When speaking at meetings or writing articles, people should reason things out and analyse them rationally and scientifically.

无论是开会发言、写文章,都要进行充分的说理和实事求是的科学分析。

provided by jukuu

12、

If you cannot intuit an idiom, neither can you reason it out.

如果我们不能直觉地理解习惯用法,那么我们同样也无法通过推理理解。

互联网摘选

13、

The failure reason came out through analysis on operation condition in failure tube and related inspection, and the protection method and solution was given.

经过对失效炉管运行状况的分析及相关检测找出了翅片管泄漏的原因,并提出了相应的防护措施。

互联网摘选

14、

Again, it analyzed political classroom to generate the reason of out of harmony phenomemon.

再次,分析了政治课堂产生不和谐现象的原因。

互联网摘选

15、

Reason sth out find an answer to ( a problem, etc) by considering various possible solutions

考虑各种可能性以找出对(问题等)的解决办法

互联网摘选

16、

To reason Tom out of his foolish venture.

我们不说服汤姆避免愚蠢的冒险。

provided by jukuu

17、

When a man grows angry, his reason rides out.

人在生气时,他的理智,就会失控。

provided by jukuu

18、

Sometimes reason goes out the window.

有时候理由就飞出窗外了。

provided by jukuu

19、

I tried to reason him out of his fears.

我竭力劝说他消除恐惧。

互联网摘选

20、

Because there's a way to reason it out that you should be able to do.

因为这里有一个理由,你能说得出的。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈