The Perspektive Deutsches Kino looks at thematic and stylistic trends in German cinema and introduces international audiences to the latest developments in the German film industry.

1、

The music of the pearl was triumphant in Kino's head, and the quiet melody of the family underlay it.

珍珠之歌在基诺脑子里奏起胜利欢乐的旋律，家庭之歌温柔恬静的旋律在进行伴奏。

互联网摘选

2、

Before Kino found the pearl, the only doctor available had refused to treat the baby because Kino could not afford to pay for the treatment.

吉纳发现珍珠前，他&一位可以看病的医生拒绝给孩子治病，因为吉纳付不起治疗费。

互联网摘选

3、

Kino, a poor fisherman, has just found a very large and valuable pearl and is going to the nearest town to sell it.

奇诺是个穷渔夫，他刚发现一颗价值连城，硕大无比的珍珠。他准备在最近的的小镇上卖个好价钱。

互联网摘选

4、

And when it was made plain who Kino was, the doctor grew stern and judicious at the same time.

弄清楚谁是吉纳后，医生变得严肃认真而又明智起来。

互联网摘选

5、

The music of the pearl was shrilling with triumph in Kino.

珍珠之歌在基诺心里奏出胜利的旋律。

互联网摘选

6、

Short films are also a regular constituent of the Perspektive Deutsches Kino and Generation programmes.

电影短片也是德国视野影院及新生代规划程序里的组成部分。

互联网摘选

7、

Hybrid carrageenan, a special product for processed cheese The Research of Modified Kino Adhesive of Carbon Powder Cold Firm Shaping

嵌合型卡拉胶&特别为加工干酪定制的稳定剂和质构改进剂改性水溶性树脂焦粉冷固成型粘结剂的研制

互联网摘选

8、

All manner of people grew interested in Kino& people with things to sell and people with favors to ask.

人人都对吉纳产生了兴趣&卖东西的人和想要得到好处的人。

互联网摘选

9、

Kino had wondered often at the iron in his patient, fragile wife.

他这个耐心，纤弱的妻子竟会有钢铁般的意志，这常使基诺感到惊奇。

互联网摘选

10、

Reverse engineering-based CAD modeling of die for kino lamp glass bulb

基于逆向工程的显像管玻壳模CAD建模

互联网摘选

11、

Kino has found the Pearl of the World.

吉纳发现了世界上最大的珍珠。

互联网摘选

12、

Kino had found the Pearl of the World.

吉纳已经发现了世上最大的珍珠。

互联网摘选

13、

Kino, a poor fisherman, found a very large pearl.

吉诺是个穷苦的渔夫。他捞到一颗硕大的珍珠。

互联网摘选

14、

Every man suddenly became related to Kino's pearl.

吉诺的珍珠一下子牵动了所有人的心。

互联网摘选

15、

Like his father and grandfather before him, Kino is a poor diver, gathering subsistence.

《珍珠》The Pearl如父亲和祖父一样，基诺是一个贫穷的潜水员，每天从海床上采集珍珠。

互联网摘选

16、

Small mallee with rough dark-colored bark toward the butt yielding a red eucalyptus kino.

一种小型澳洲油桉，树干下端是粗糙的深色树皮，出产一种红色的吉纳紫檀。

互联网摘选

17、

A channel estimation scheme was presented in single-carrier frequency domain equalization systems with space-time block coded transmission over frequency-selective fading channels.

在频率选择性信道下给出了单载波频域均衡系统结合空时分组编码传输基于训练序列的最优信道估计算法。

互联网摘选

18、

The time domain equalization based on the traditional single carrier modulation is complex, especially when single-carrier and multi-carrier mode are compatible in communication system.

传统的基于单载波调制的时域均衡技术复杂度过高，特别是当通信系统兼容单多两种载波模式时。

互联网摘选

19、

At the same time, the writer constructs a single-carrier ( SC) system and researchs some equalization algorithms.

本文搭建了单载波系统并对其的均衡算法进行了研究和实现。

互联网摘选

20、

In conventional single-carrier modulation, the system complexity will increase greatly due to the multi-taps equalizer used in high data rate wireless communication.

因此在利用传统的单载波调制方式进行高速率无线通信时需使用多抽头均衡器，从而使系统的复杂度大大增加。

互联网摘选