The former adviser now serves as a front man for a large foundation.

He is the front man for a criminal gang.

他为一个犯罪集团作掩护。

provided by jukuu

I'm just the front man, you know.

我只是挂名的负责人，你知道。

provided by jukuu

Tremaine is the company's front man in Washington.

特里梅因是公司在华盛顿的名誉代表。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Stock means a share certificate, issued by joint-stock enterprise or company whereby to certify the shareholders' ownership of the stock and authorize them to earn share interest and bonus.

股票是股份企业或股份公司发给股东，证明其享有股票所有权，股东可凭此取得股息和红利的证书。

互联网摘选

You can choose to pledge your time deposits as collateral, allowing you to earn higher interest while capitalizing on foreign exchange investment opportunities.

您可选择以定期存款作按金，在把握外汇投资良机的同时，亦可赚取较高的存款利息。

provided by jukuu

The aesthetic characteristic of the civil culture root in the structural psychological tension of the people that live and earn his interest in the modern city.

市民文化的美学表现建立在现代城市市民集体心理所固有的结构性紧张关系之上。

互联网摘选

Real Estate Enterprises can use debt to earn leverage interest in the background of the increasing marketing and high profit margins of real estate industry.

主要原因是在我国房地产市场迅速发展的背景下，受益于高速增长的市场环境和整个行业的高利润空间，房地产企业利用负债经营可充分获取杠杆利益，从而给公司绩效带来正面影响。

互联网摘选

This kind of investment will earn high interest.

这种投资会有很高的利息。

provided by jukuu

Although cash deposits may earn interest, however, due to their shorter tenors, or time-frames, an investor may face the risk of rolling over, or reinvesting his money, at lower interest rates when the deposit matures.

虽然现金存款能带来利息，但是它的投资期限较短，投资者面对的风险是，如果存款到期时的利率比较低，得把资金再作投资。

provided by jukuu

Someone who has a pound spare instead of putting it in their sock or under a tree can now put it in a savings account and earn interest via ( the mobile money transfer service), M'pesa, he says.

他表示：有些人现在有了一英镑，不是把它藏在袜子里或埋在树底下，而是放到储蓄账户里，通过M'pesa（手机转账服务）赚取利息。

互联网摘选

Most of the companies having disclosed the use of ultra-raised funds plan to use them for real estate, business expansion, asset replacement, or even directly deposit the funds in banks to earn interest.

当期披露了超募资金的使用计划的公司，大部分将超募资金用于买房置地、业务扩张、资产置换，甚至是直接将资金存放银行收取利息。

互联网摘选

As the interest rate marketed, the financial disintermediation accelerated and the financial supervision strengthened, the model that the bank relies on large customers to earn interest margin is difficult to continue.

在利率市场化加快推进、金融脱媒加速以及金融监管强化的背景下，银行依靠大客户赚取息差的盈利模式难以为继。

互联网摘选

Because traditionally the holding of cash meant foregoing interest, economists assume people minimise their cash-holding and prefer to hold deposits which earn interest.

由于传统上留存现金意味着利息之损失，经济学家假定人们都会尽可能少地留存现金，而把钱存在银行来获得利息。

互联网摘选

Money market mutual ( mutrual) funds earn interest from short-term loans to government and businesses. But the return to investors is low because little risk is involved.

金融市场共同基金获取政府及商业短期贷款的利息。但是投资者获得的利润很低因为风险很小。

互联网摘选

A dollar today is worth more than a dollar in the future, simply because a dollar today can be deposited into a bank account to earn interest.

现在手头上的1元比将来同样的1元更值钱，那是因为这手头上的1元可存入银行赚取利息。

provided by jukuu

The current account is use to meet monthly expenses, while money that is not yet needed is kept in a deposit account to earn interest.

你可以使用现金帐户来应付每月的开销，而用不着的钱就放在存款帐户里产生利息。

互联网摘选

Where it can earn interest until you transfer it into your checking account to cover the checks you write to pay your bills.

在那儿生息，直到你将它转入活期存款，用以支付你所要支付的帐单。

互联网摘选

Unless receivables earn interest, they are nonproductive assets which produce no revenue as they await collection.

除非应收款附加利息，它们是非增值性的资产，等待收回的这段时间内不产牛任何收益。

互联网摘选

Do you mean to earn interest with this money, or just to conveniently cover your daily expenses?

您存款是想利用这笔钱来获得利息呢，还是为了支付您的日常开支？

互联网摘选

The problem: banks don't have enough places to lend out all that yuan and earn interest.

症结在于银行没有足够的渠道把这些人民币资金全部贷出去，并收取利息。

互联网摘选