And does everybody have to fill out this customs declaration form?

1、

May I have a customs declaration form, please?

请给一份海关申报表好吗？

互联网摘选

2、

Can I fill in a new customs declaration form now?

我可以现在重新填一份海关申报单吗？

互联网摘选

3、

Can I have your passport, your immigration form, and your customs declaration form, please?

请把您的护照、入境登记表和报关单给我好吗？

互联网摘选

4、

When I offered her my seat, she accepted it gladly.

我把座位让给她时，她欣然接受了。

《牛津高阶英汉双解词典》

5、

Bags I sit in the front seat!

我一定要坐前面的位子！

《牛津高阶英汉双解词典》

6、

She seated me on her right.

她让我坐在她的右边。

《牛津高阶英汉双解词典》

7、

Is this seat free?

这个座位空着吗？

《牛津高阶英汉双解词典》

8、

Please be seated.

请就座。

《牛津高阶英汉双解词典》

9、

With that, we then make a statistical study of the coverage rate of Chinese culture in college English course book, so as to get the knowledge of the "input" situation.

紧接着，我们进行了关于中国传统文化在大学英语教材中涉及情况的统计，从而分析大学生的文化英语输入情况。

互联网摘选

10、

The Three-dimensional Course book on Ancient Chinese is a textbook with high quality and distinct features for colleges and universities, yet its annotations are open to discussion.

洪波教授主编的《立体化古代汉语教程》是一部高质量、有特色的高校古汉语教材，但其注释尚有若干可疑而值得商榷的地方。

互联网摘选

11、

The course book and reference book only cannot meet the needs of the students and the universality and diversity of the Chinese curriculum resource has been appealed.

单一的语文教科书和教学参考书已满足不了学生的需求，而更加强调语文课程资源的广泛性和多样性。

互联网摘选

12、

This course book, which is based on many years of teaching practice, generally covers the lives, literary careers and artistic features of the English writers;

这个课程的书籍，基于多年的教学经验，基本涵盖了英文作家的生活、文学生涯、文学特征；它向学生提供一些关于历史、文化背景、文学学校的知识；

互联网摘选

13、

In this paper, problems with current English education in China are discussed from the perspective of language planning, teaching methodology, course book development and the teacher's education.

在本文中，笔者主要从语言规划、教法、教材、教师几个方面，探讨在全球化背景下中国英语教育存在的问题以及解决的办法。

互联网摘选

14、

This course book takes "quality education in language" as its aim, and therefore, is innovative, systematic, rich, scientific and operative.

这本教材首次给现代汉语课程定位为语言素质教育课，根据这样的定位编写的这本教材具有独创性、系统性、丰繁性、科学性、可操作性等特点。

互联网摘选

15、

In addition, this research hopes to supplement researches on interpreting course book evaluation through the establishment of the interpreting course book evaluation checklist.

此外，期望此研究能通过建立口译教材评价表对口译教材评价这个研究领域做出补充。

互联网摘选

16、

On Language Acquisition Sequence and Direction and TCFL Course Book Compilation; NC-Programming technology is developing to graphic NCP.

语言习得序向研究与对外汉语教材编写基于图形的数控编程是工艺编程的发展方向。

互联网摘选

17、

On Several Lexical and Syntactic Problems Occurring in Linguistics: A Course Book& Also About Certain Strategies and Methods of Vocabulary and Grammar Teaching

论《语言学教程》中存在的几个词法与句法问题&兼及词汇、句法教学的有关策略与方法

互联网摘选

18、

As to its concrete contents, we should pay attention to every section's relationship with the rest and its position in the whole course book.

学习具体内容又要注意局部和整体的联系，以及具体内容在整体中的地位。

互联网摘选

19、

Evolution and Transcendence& On the Compilation of the 20~ ( th) Century Theory Literature Course book and Discipline Construction

嬗变与超越&20世纪文学原理教材编写的历史轨迹及学科建设略论

互联网摘选

20、

Pockets of scholars and researchers have proposed their own ideas and suggestions concerning interpreting course book compilation.

通过研究，很多学者提出了自己对口译教材编写的看法与建议。

互联网摘选