He snored so loud last night, i just could not fall asleep.

Just over one quarter snored more than three nights a week.

有超过四分之一的儿童一周打鼾超过三个晚上。

互联网摘选

To solve the problem of isolated digital museum information, cultural information which is scattered and isolated will be shared by constructing a virtual space for digital museum.

为了解决数字博物馆信息孤立的问题，通过构建适合数字博物馆的虚拟空间的方法，将分散、孤立的文物信息实现共享。

互联网摘选

Our modular architectural systems are widely used in temporary constructions in the fields of trade fair and display, office and public space, museum and exhibition.

这些系统被广泛运用于展览展示、办公空间、博物馆、展示厅、商店和户外场所。

互联网摘选

Saga Prefecture Space Science Museum, Japan, 1999

佐贺县立宇宙科学馆，日本

互联网摘选

Study on the trend of using underground space in museum architecture

博物馆建筑地下空间利用趋势初探

互联网摘选

The vehicle's new home will be on board the Intrepid Sea, Air and Space Museum in order to get there, Enterprise had to travel on a barge down the Hudson River.

它的新家将是“无畏”号航母博物馆，而为了到达那里，企业号不得不搭乘一艘驳船沿哈德逊河航行。

互联网摘选

Design Architecture and Object exhibition space museum space and its function should be relative, and all types of architectural space museum structure should be adapted to the needs of the exhibition.

设计架构展览和物件的空间博物馆的空间都和它的功能相对应，各种类型博物馆的建筑空间结构应适应特性展览活动的需要。

互联网摘选

The orbiter is expected eventually to go to the Smithsonian Institution's Air and Space Museum.

人们期待着返回舱最终被送入史密森研究院航空航天博物馆。

互联网摘选

You can visit Hong Kong Cultural Centre, Hong Kong Space Museum and Hong Kong Museum of Art here.

尖沙咀海傍集中了香港文化中心、香港太空馆和香港艺术馆，它们都展现出香港多采多姿的文化艺术活动。

互联网摘选

In this yellow light the school seemed to disappear and in its place a picnic spread around us.

在昏黄的灯光里，学校似乎消失了，大家仿佛在原地搞起了野餐。

互联网摘选

When this news spread around, one man tried to dissuade them:" You had better not go.

这消息一传开，就有一个人去劝他们说：“还是不要去吧。

互联网摘选

When this news spread around, one man tried to dissuade them: You had better not go.

这消息一传开，就有一个人去劝他们说：还是不要去吧。

互联网摘选

As a new technology result of advertising equipment and technological development, printing equipment rapidly spread around the world after appeared.

喷绘设备作为广告设备及技术发展的新兴成果，一经问世，就在全球范围内迅速普及发展开来。

互联网摘选

Version of this deposit has spread around the world, up to dozens, indeed complicated.

今存版本又散布於世界各地，多达数十种，可谓触手纷伦。

互联网摘选

It spread around the globe at an alarming rate and killed more than 50 million people.

它以惊人的速度蔓延全球，并夺走了约五千万人的性命。

互联网摘选

Study the history of socialism ought to spread around the role that scientific socialism is developmental theory.

研究社会主义历史命运问题，应围绕科学社会主义是发展的理论这一主线展开。

互联网摘选

They have quickly spread around the Hawaiian Islands hidden in plants.

它们通常隐匿在植物中，遍布整个夏威夷群岛。

互联网摘选

By January 1978, the virus had spread around the world, including the United States.

1978年这种病毒在世界各地传播开来，其中包括美国。

互联网摘选

Learn how to spread around your debugging using different connection types that make up remote debugging.

学习如何使用构成远程调试的不同连接类型进行远程调试。

互联网摘选

Mobile phones as a tool of communication, has now spread around to everyone.

手机作为一种通讯工具，现已普及到了身边的每一个人。

互联网摘选