You may spend some money at this time, but if so, it would be well worth the cost.

If it were$ 100 per jar, it would be well worth the price.

如果它每瓶100美元，那么这是一个合适完美的价格。

互联网摘选

Buying a bigger car has proved to be well worth the expense.

事实证明买一辆大些的车是值得的。

provided by jukuu

Purchases will be well worth it and they will last a long time.

产品购买是值得的，产品会很耐用。

互联网摘选

It will be well worth the investment.

它是物有所值的投资。

provided by jukuu

It will be well worth your time and effort in the long run.

它值得你将时间和精力的长远发展。

互联网摘选

I guarantee you, the art will be well worth the work!

我向你保证，这行为将使你的工作非常值得！

互联网摘选

It will be well worth your while to track down these treasures.

这些财宝是很值得你去探寻的。

provided by jukuu

Ask her advice; it'll be well worth having.

请她提提意见；那是很值得听取的。

provided by jukuu

The idea came to Kobe Bryant right away when his longtime collaborators at Nike told him the Lakers wanted their fourth jersey-the so-called "city edition"-designed in his honor: a snakeskin pattern to play off of his "Black Mamba" nickname.

当科比在耐克公司的终生合作伙伴告诉他，湖人想要制作第四代球衣—-所谓“城市版”球衣时，他立刻产生了这个想法。

互联网摘选

Kobe scored 81 points in a game, dunked on Yao, dunked on Dwight Howard, dunked on Steve Nash, named himself the "Black Mamba," dunked on Josh Smith, brought joy to Jack Nicholson's life.

他曾单场81分，隔扣过姚明，隔扣过德怀特-霍华德，隔扣过史蒂夫-纳什，自名为“黑曼巴”，隔扣过约什-史密斯，为杰克-尼克东森带来过许多欢乐。

互联网摘选

The Lakers are the favorites and I suspect that no other player in the league has more riding on winning the championship than Kobe Bryant, a.k.a.the Black Mamba.

湖人是人们的最爱，而我也觉得联盟中没人比科比更渴望去赢得总冠军，他就是我们所说的黑曼巴。

互联网摘选

One of the more interesting dynamics of this current Lakers team is how his teammates are wary of pissing him off, lest they face the wrath of the Black Mamba.

目前这支湖人队有一个更为有趣的动态就是科比的队友都避免去惹怒老大，免得他们要面对黑曼巴的怒斥。

互联网摘选

Many snake experts have cited the Black Mamba as the world's most aggressive snake, actively aggressive and attacking without provocation.

许多蛇专家指出黑曼巴是世界上最具有侵略性的蛇，争强好斗，在没有挑衅的条件下也会攻击。

互联网摘选

But as long as the "BLACK MAMBA" still roams the courts, he will have to play second fiddle.

但是只要当“黑曼巴”还在球场漫步的时候，他就不得不坐第二把交椅。

互联网摘选

Fascinating creature, the black mamba.

黑眼镜蛇真是种奇妙的生物。

provided by jukuu

It has been likened to the African Black Mamba in morphology, ecology and behavior.

太攀蛇在形态学、生态学和行为上与非洲黑曼巴相似。

互联网摘选

I think his positive influence on Black Mamba will be one of the most underrated elements to this season.

我认为他给“黑色曼巴”产生的积极影响是本赛季球队能够取得如此出色成就的最被低估的因素之一。

互联网摘选

He liked the sunset theme, but his mind kept going back to the black mamba.

他喜欢黄昏这个主题，但他心思却在继续追忆黑曼巴。

互联网摘选

The feared Black Mamba is found throughout many parts of the African continent.

恐怖的黑曼巴蛇分布在非洲大陆的许多地方。

互联网摘选

You'll struggle with the blank page until your butt falls off the chair-but until that day, keep sitting down and do the work.

你会在空白页面前苦苦挣扎，直到从椅子上摔下去——一定要坚持下去，完成写作。

互联网摘选