If a behavior provokes no response, it typically dies away.

With your letter of31st May you send us your check for USD6000 in payment of our invoice No.12345 and we are now pleased to send you our official receipt.

已收到贵公司5月31日来函以及面额为6000美元的支票一张，以结清第12345号发票所列账款。我方很高兴开出此正式收据。

互联网摘选

To obtain an official receipt, please send a copy of the telegraphic transfer instruction together with this form to us by mail or by fax.

如需正式捐款收据，请将电汇申请书副本连同此表格邮寄或传真给我们。

互联网摘选

To obtain our official receipt, please send us the original customer copy of the bank paying-in slip together with this form.

请将存款收据正本连同此表格寄回至本中心，以便发出正式收据。

互联网摘选

The deposit shall be paid in RMB. Party A shall issue an official receipt on the receipt of deposit.

押金以人民币支付，甲方收到押金后，向乙方开具收据。

互联网摘选

Donations over hk$ 100 are tax exempted by official receipt.

凡捐款一百元或以上，凭收据可申减税款。

provided by jukuu

Please send your cheque together with this form to our office for an official receipt.

请填妥此表格连同支票寄回逸挥教育基金会，以便奉上正式收据。

provided by jukuu

Please send me your official receipt for this payment.

请您寄给我们这笔付款的正式发票。

互联网摘选

Note: this email will serve as an official receipt for this payment.

注：这电子邮件起一张正式收据作用对于这付款。

provided by jukuu

Narration and Appraisement of the Thought of Sustainable Development

可持续发展思想史述评

互联网摘选

Widely using objective narration and limited narration;

大都采用客观叙述和有限叙述。

互联网摘选

Now image narration has opened a new direction for the classical narration.

如今，影像叙事学已经为后经典叙事学开辟了一个新的方向。

互联网摘选

Secondly, Chinese traditional narrative arts offer the possibility of spatial narration.

其次，中国传统的叙事艺术（全知视角以及说话艺术的标志性话语）为空间叙事提供了可能性。

互联网摘选

Part Four: the function of suspense in narration.

第四部分：悬念在叙事中的作用。

互联网摘选

Narration on depth information of γ photos into the surface of substances

γ光子入射物质表面深度信息的表述

互联网摘选

Chapter two examines the contents of Scott's historical narration.

第二章考察的是司各特的历史叙事的内容。

互联网摘选

Design History and its Narration Form

设计史及其叙述方式

互联网摘选

The Daily Life Narration and Contemporary Literature in Shanghai

日常生活叙事与当代上海文学

互联网摘选

The Study on the Narration of Chinese Juvenile Novels in the Last Twenty Years

近二十年少年小说叙事探究

互联网摘选

Real Narration about Social and Living Condition in Social Change& Discussing New Realistic Novels

社会转型语境下世态民生的真实抒写&新写实小说论

互联网摘选

The novel of the first person narration is of the common narrative type.

第一人称叙事小说是常见的叙事类型。

互联网摘选