His work was cramped by the very short time he could spend on it.

If it is too cramped, just go to another place.

太拥挤就开到了别的土壤。

provided by jukuu

We're beginning to feel cramped in our present house.

我们开始觉得我们现在的房子太窄了。

provided by jukuu

Sure, I'm running all over a building all day, trying to manage different crews and homeowners, but I don't have to be so guilt-ridden inside.

肯定，我整天在整个一座大楼正在跑，试着管理不同全体乘务员和业主，但是我不必在内是那么充满内疚的。

provided by jukuu

Thanks us United Nations crews to make the tremendous contribution for our humanity: He ( she) maintains the world peace, to promote humanity's science and culture economy exchange.

感谢我们的联合国全体工作人员为我们人类作出巨大的贡献：他（她）们维护世界和平、促进人类的科学文化经济的交流。

互联网摘选

He is a baby kisser.

他是个圆滑的政客。

互联网摘选

This Z-park annual conference has still kept the innovative, communicative and international characteristics, and also has special features of current year.

本届中关村论坛年会继承了往届中关村的创新性、交流性和国际性的特点，同时也办出了本年度的特色。

互联网摘选

Note: The exchange rates of foreign currencies for RMB are the middle rates of exchange on the last market day in current year.

注：外币折本币所用汇率为当年最后一个交易日的中间汇率。

互联网摘选

However, the finance minister expressed optimism that the economy will maintain a growth rate of8.5 percent in the current year.

不过，奇丹巴拉姆仍对经济今年保持百分之8.5的增长率表示乐观。

互联网摘选

The un-knitted thread is also placed on display as a sign of how much time is left of the current year.

还未被织完的毛线也能被人们看得见，警示人们一年还剩下多少时间。

互联网摘选

For example you could view loans for the current year, or each month within the year, or each day within the months.

比如，您可以按当前年度、一年中的每个月或一个月中的每一天来查看贷款。

互联网摘选

Because of a weak cash position, Solarwind company has paid no dividends during the current year.

由于缺少现金，太阳风公司当年未支付股利。

provided by jukuu

Note: if the year part of date is omitted this function will use the current year from the computer's system date.

注意：如果日期中的年份被忽略函数回使用计算机系统日期的当前年份。

provided by jukuu

Mr Ospel added that he neither desired nor expected a bonus for the current year.

奥斯佩尔补充称，他既无意也不指望今年能得到奖金。

互联网摘选

The tax is based on the average price in the current year for a hectare of vines.'

转让税是按照转让当年每公顷葡萄园的均价计算的。

互联网摘选

When you enter a date, you do not need to type the year unless it is different from the current year.

输入日期时，除非不是当前年份，否则不必键入年份。

provided by jukuu

Solver and other statistical tools help the business owner decide what deduction to take in the current year.

解决程序（Solver）和其他统计工具帮助企业所有者确定今年采用的折旧额。

互联网摘选

The markets that have registered in the current year shall go through the annual inspection as from the next year.

当年登记注册的市场，自下一年度起参加年检。

provided by jukuu

CreateYearFolders& controls whether or not folders representing the current year are created

createYearFolders&控制是否创建代表当前年份的文件夹

互联网摘选

A new government estimate says a budget deficit for the current year will come in far below previous projections.

一份新的政府预估表明，本年度的预算赤字将远低于此前的预测。

互联网摘选

The main factors affecting quantitative change of current year shoot populations are not completely different in different developmental stages;

在不同的发育阶段，影响枝种群数量动态的主导因素不尽相同；

互联网摘选