You have this idea I've talked about last time, that martyrs are especially close to God.

The researchers looked at two cities in southeast Mexico, Merida and Chetumal, tracking the spread of dengue virus.

这组科学家研究了墨西哥东南部的两个城市梅里达和切图马尔，追踪了登革热的传播。

互联网摘选

Juan lives with his parents, four younger brothers and two younger sisters in a small village outside Merida in Mexico.

Juan同父母、四个弟弟及两个妹妹一起住在墨西哥梅里达外的一个小村镇里。

互联网摘选

Merida mountain was the coffee output in Hong Kong, 1918 with the Lake Maracaibo oil development and vigorously develop.

原为梅里达山区的咖啡输出港，1918年随马拉开波湖石油的开发而大力发展起来。

互联网摘选

She was transferred to a larger hospital in Merida where she stayed for many weeks.

她被转至梅里达一所较大的医院住了许多个星期。

互联网摘选

National Museum of Roman Art, Merida, Spain, 1984

梅里达国立古罗马艺术博物馆，西班牙

互联网摘选

I have seen it happen more than once.

这样的例子我见过不止一次。

互联网摘选

He has a duty to visit his mother more than once a year.

他有责任一年多去看望他母亲几次。

provided by jukuu

A source file name was passed to the compiler more than once.

源文件名多次传递给了编译器。

provided by jukuu

Often these segments are also used more than once or twice in other test plans.

通常情况下，这些片段在其他测试计划中也被使用超过一次或两次。

互联网摘选

Eating like this more than once a week would give anybody a coronary!

像这样的吃法，任凭是谁，一个星期超过一次，他的冠状动脉也很会吃出毛病来的！

互联网摘选

Error: Cannot add a folder or share name more than once.

错误：不能多次添加一个文件夹或共享名。

互联网摘选

However, any class that will be used more than once should be in a package.

但需要多次使用的类必须要放到包中。

互联网摘选

Plants in containers may need water daily or even more than once a day.

种在容器里的西红柿要每天都浇水，有的甚至每天要浇很多次。

互联网摘选

I read little women more than once.

“小妇人”我看了好几次。

provided by jukuu

This effect cannot occur more than once per minute.

此效果不能在1分钟之内生效1次以上。

互联网摘选

'| 1'cannot be applied more than once to an assembly.

“1”不能多次应用于一个程序集。

provided by jukuu

Do you catch a cold more than once a year?

你每年感冒不止一次吗？

互联网摘选

Also, you might bring up the praise more than once.

同样，你也许不止一只提出表扬。

互联网摘选

And I know he asked her more than once.

并且我知道他曾多次向她求婚。

provided by jukuu

They could use the same glasses more than once?

难道他们同一个杯子都不能多用几次吗？

provided by jukuu