Learning with Digital Technologies in Museums, Science Centers and Galleries

1、

I notice that what looked like a single building from the outside is, in fact, a collection of stairs, hallways and galleries built on many levels.

我注意到，这地方从外面看像独立的建筑物，但其实却是由层层阶梯、走廊和陈列室联接而成的。

互联网摘选

2、

Objective: To understand the present research status of viscera-state theory in Traditional Chinese Medicine ( TCM) through statistics and analysis on literatures of viscera-state and kidney in the China Journal of Basic Medicine in Traditional Chinese Medicine.

目的：通过对《中国中医基础医学杂志》所刊藏象及肾文献的统计及分析了解藏象学说的研究现状。

互联网摘选

3、

Results Viscera-state doctrine of TCM, meridian theory and modern research achievements of acupuncture, moxibustion and meridians contain rich thinking and contents about the heart governing two meridians.

结果：中医藏象学说、经络学说及现代针灸经络研究成果中蕴含着丰富的心主二经的思想和内容。

互联网摘选

4、

The doctrine of yin yang-five elements, viscera-state, pathogenic factor, principle of treatment and method of treatment were all established on the basis of theory of relation.

中医学的阴阳五行、象、因学说和治则治法学说，都是建立在关系理论基础上的。

互联网摘选

5、

Crisis and 1ts Dissolution and Rebirth the Review of origin-science in Viscera-state Doctrine of Kidney

危机、危机的化解与新生&肾藏象学说的发生学概论

互联网摘选

6、

Basic Research of Viscera-State Doctrine in TCM is Jumping-off Point of TCM Modernization

中医藏象理论的基础研究是中医学现代研究的起点

互联网摘选

7、

Statistics and Appraisal on Literatures of Viscera-state and Kidney in the China Journal of Basic Medicine in Traditional Chinese medicine

《中国中医基础医学杂志》藏象及肾文献的统计与评述

互联网摘选

8、

Statistic method is seldom used to study the doctrine of viscera-state and is a new method according to literatures.

通过文献检索发现，用统计学方法研究藏象理论仍然是较少有人涉及的领域，统计学方法是藏象理论研究的一种新方法。

互联网摘选

9、

She starred opposite Cary Grant in 'Bringing up Baby'.

她和加利∙格兰特在《育婴奇谭》中联袂出演男女主角。

《牛津高阶英汉双解词典》

10、

I sat opposite him during the meal.

席间我坐在他的对面。

《牛津高阶英汉双解词典》

11、

She tried calming him down but it seemed to be having the opposite effect.

她试着让他平静下来，却似乎火上浇油了。

《牛津高阶英汉双解词典》

12、

See opposite for further details.

详情见对页。

《牛津高阶英汉双解词典》

13、

The prison is opposite the law court.

监狱在法院对面。

《牛津高阶英汉双解词典》

14、

I thought she would be small and blonde but she's the complete opposite.

我原以为她是一位身材娇小的金发女郎，但她恰恰相反。

《牛津高阶英汉双解词典》

15、

Some third thing similar to two opposites but distinct from both.

同两个对立面相似但又不同的第三者。

互联网摘选

16、

Hot and cold are opposites.

热和冷是对立面。

《牛津高阶英汉双解词典》

17、

Write to our leaders and help get the word out in Japanese.

写信给我们的负责人，通过日语帮助宣传。

互联网摘选

18、

I'll get you word on your brother when it comes.

你兄弟来后我要问他话。

provided by jukuu

19、

No one has been able to get them word about the evacuation.

没人能告诉他们撤退的消息。

provided by jukuu

20、

Please help get the word out that we need more assistance.

请帮我们把信息传播出去，我们需要更多援助。

互联网摘选