Indeed, the importance of regional economic integration for global stability and security cannot be understated.

Men have done even better. And that may well understate the leisure gains.

男性的情况更加可观。而且这很可能还低估了实际增加的空闲时间。

互联网摘选

In fact, you could argue the group is a little understated.

事实上，该集团可以说有点低调。

互联网摘选

This figure may understate the problem, however.

然而，这一数据可能低估了问题的严重程度。

互联网摘选

Yet even these figures understate the change that is taking place.

然而即使这些数据相对发生在他们国内的变化而言，有所保留。

互联网摘选

The UN said looking at job cuts alone "drastically" understated the damage.

联合国相关机构表示，仅考虑裁员会“大幅”低估损失。

互联网摘选

This immutability implies a kind of eternal everlasting simple and calm and exudes understated elegance quality. And all this is not abstract in THE DRESS CODE document description but real, concrete, actionable.

这种永恒蕴含着一种永远的朴素与淡定，散发着低调的优雅品质，而这一切在THE DRESS CODE的文献描述中并不是虚无抽象的，而是真实、具象、可操作的。

互联网摘选

Normcore is an understated, nondescript style.

简约穿搭风（normcore）是一种低调的难以归类的穿衣风格。它传递的理念是融入，而非突出。

互联网摘选

There is a discussion on the difference between the contact rivalry and the personal foul. However, it explains how to use the three main basketball techniques.

从规则上对合理的接触性对抗与侵人犯规加以区分，并就在篮球的3种主要技术（进攻技术、防守技术和抢截篮板球技术）中如何运用身体接触与冲撞作了解释。

互联网摘选

What constitutes a personal foul?

什么情况为侵人犯规？

provided by jukuu

O' Neal was assessed a personal foul on the play.

奥尼尔在那场比赛中被判罚为一次个人犯规。

互联网摘选

Maybe we should talk about the personal foul.

也许我们应该谈谈侵人犯规。

provided by jukuu

The ships are also equipped with a range of weather forecasting equipments including weather radar, sonde, and weather balloon, meteorological satellite image receiving terminal.

测量船也装备多种天气预报装置包括天气雷达、探测装置和气象气球，气象卫星图像接收终端机。

互联网摘选

He sent a helium-filled weather balloon with his phone and and a GoPro camera attached to it 90000 feet in the air, and the camera captured his phone playing a pre-recorded message from space 。

他把自己的手机和一部极限运动专用相机绑在充满氦气的气象气球上，气象气球升到了9万英尺的高空，相机在空中翻录下了手机上播放的一段他提前录制的视频。

互联网摘选

Weather balloon data show that the tiny particles within plumes of volcanic ash are constantly generating electrical charge, changing the behavior of the particles and posing a threat to aircraft.

从天气测量气球获得的数据显示，火山烟灰中的微粒一直不断地产生静电，这就改变了火山微粒的运动方式，从而对飞机的航行构成了威胁。

互联网摘选

The mission was to attach a HD video camera to a weather balloon and send it up into the upper stratosphere to film the blackness beyond our earth.

这项任务是把一个HD高清摄像机系在一个太空探测气象气球上，放飞到同温层上面，拍摄地球外面的黑暗。

互联网摘选

You can rely upon it that it will rain this weekend. According to the weather balloon data, a big storm will reach the East coast next Monday.

你放心好了，本周末一定下雨.根据气象气球收集的数据，下周一东海岸将有一场暴风雨。

互联网摘选

The ring was strapped to a wooden spatula, which was then tied to a high-altitude weather balloon.

赖特把婚戒绑在一木制铲上，然后把木制铲栓在一个高空气象探测气球上。

互联网摘选

Police searched the Colorado home of the Heenes yesterday, and the family claimed their giant weather balloon got loose on Thursday.

警方昨天搜索了海尼在科罗拉多州的家，这一家人称，他们巨大的热气球周四悄然升空。

互联网摘选

So, he strapped the engagement ring to a weather balloon and launched it 30 kilometres into the sky.

于是，他把婚戒绑在一个气象探测气球上，并使气球升到3万米高空处。

互联网摘选

In this paper, aim to automatic theodolite used to track weather balloon, design and experiment the image processing algorithms of automatic tracking system in automatic theodolite.

本文针对自动经纬仪对气象气球的跟踪，实现了自动经纬仪自动跟踪系统中的图像处理算法。

互联网摘选