Communication between trees happens subtly and below ground.

Copy the right people in on your messages, but do it subtly.

复制在您的邮件正确的人，但要巧妙。

互联网摘选

He suggested this was an evolutionary strategy subtly programmed into human DNA.

他认为这是进化过程中编入人类基因的一种人类进化策略。

互联网摘选

He subtly mentioned his sister was looking for a job.

他委婉地提及他姐姐正在找工作。

provided by jukuu

In China, address terms are divided elaborately, and people use them subtly.

中国人在称呼语的使用上十分考究，称呼语的划分极其细致。

互联网摘选

An influence that works subtly to lighten or modify something.

潜伏着进行淡化或修改事件的影响力。

互联网摘选

Instead, you need to find some way of getting the message across subtly.

你需要找出一些委婉表达的方法。

互联网摘选

He subtly got them to change their mind.

他巧妙地让他们改变了主意。

provided by jukuu

More subtly& at a level that checking the XML cannot detect

在更加细微的级别上，检查XML无法检测的

互联网摘选

Number three is to subtly use metaphor.

巧妙运用比喻。

互联网摘选

But the proportions do subtly change as animals get larger.

但是随着动物体型的增大，他们身体各部分的比例却不是那么协调。

互联网摘选

Each model gives the player subtly different tone colors and individual characteristics.

每种型号带给演奏者细微的区别以及个性特征。

互联网摘选

When we experience different emotions, our facial blood flow changes subtly.

在我们经历不同的情感的时候，我们面部血液流动也会稍微改变。

互联网摘选

In 2010, however, the picture may be subtly changing.

不过，在2010年，情况似乎正在发生微妙的变化。

互联网摘选

Physical life rich, subtly changing a lot of people love.

物质生活的丰富，潜移默化地改变了很多人的爱情观。

互联网摘选

How To Make Friends: This Will Subtly Help People Open Up

怎样交朋友：无形之中帮你变外向

互联网摘选

That subtly altered her attitude towards life.

那件事微妙地改变了她对人生的态度。

互联网摘选

We spent the day just pissing around beside the pool.

我们一天里都在水池边闲荡。

provided by jukuu

As long as you don't take the piss, people will always come back for more.

只要你不太嚣张，总是会有回头客的。

provided by jukuu

Not a lot to go now until your son is pissing blood.

不见你的儿子尿血我是不会去的。

provided by jukuu

Looks like piss. I've gone off it now.

像小便的颜色。我现在要把它打开。

provided by jukuu