What is not excusable, however, and what makes "going forward" so lethal, is the way it clings to the tongue of the speaker so that it is uttered again and again.

In that sense, trampling over pre-emption rights, and adopting a very loose interpretation of the word ordinary a special resolution requires 75 per cent of the votes is perhaps excusable.

从这个意义上说，践踏优先权，并对普通这个词采取极为宽泛的解释（一项特别决议需要75%的票数），也许是可以原谅的。

互联网摘选

If the platform providers do not know the direct tort or follow the notification+ delete rules, against notification+ restore rules, then the platform providers can be excusable.

如果平台提供商对直接侵权不知情或已遵循通知+删除规则、反通知+恢复规则，则平台提供商可免责。

互联网摘选

His lack of candour is excusable given the sensitivities of his current employer, the Bank of Canada, and the unpredictable reaction in financial markets.

考虑到他受聘于当前雇主加拿大央行（bank of canada）的敏感性，以及金融市场难以预测的反应，他不够坦率也是情有可原的。

互联网摘选

Perhaps. But is it excusable?

不过这足以构成理由吗？

互联网摘选

Doing silly things at home are excusable but doing them outside where there are other people isn't really that laudable.

如果说在家里做些滑稽的行为可以得到原谅，但在外面这样做的话他人就会觉得并不值得称赞了。

互联网摘选

Force majeure events, to the extent they extend the critical path portion of the contract schedule, are also excusable delays.

不可抗力事件，就其将合同时间延长而言，也属于可免责拖延。

provided by jukuu

If national pride is ever justifiable or excusable it is when it springs, not from power or riches

如果说民族自豪感历来无可非议和情有可原

互联网摘选

In an excusable manner or to an excusable degree.

以一种可以理解的方式；达到可以原谅的程度。

provided by jukuu

Do plan to arrive on time or a few minutes early. Late arrival for a job interview is never excusable.

要确保准时或者提前几分钟到达面试场所。面试迟到可是大忌。

互联网摘选

If I lived a comfortable life of leisure, then obesity is excusable, would have nothing to say.

如果说我过着悠闲自在的生活，那么发胖也情有可原，无话可说。

互联网摘选

For a smaller business concentrating on product development and marketing, operating at a loss for several years can be excusable.

对于专注于产品开发和营销的小公司来说，数年亏损运营是情有可原的。

互联网摘选

But how excusable he feels it even while holding out against it!

但在和他们对抗中，又觉得他们情有可原！

互联网摘选

Alone, these problems might be excusable.

单就这些问题而言，也许是可以原谅的。

互联网摘选

It's perfectly excusable for him to be late this one time.

这一次他迟到的是完全能够原谅的。

provided by jukuu

Doing it once was just about excusable ─ doing it twice was certainly not.

这种事干一次也许还可以原谅，干两次就绝对不能了。

《牛津高阶英汉双解词典》

This year, the programs range from one that turns the house into a collaborative essay to one that explores the meaning of exile.

今年的规划范围从把这间屋子变为合作散文，到探索流亡的意义。

四级真题- 2019年 6月 2卷 阅读A

His years in exile resulted in a 31 percent innovation discount.

他离开的时间里发生了31%的创新折价。

四级真题- 2015年 6月 3卷 信息匹配

In those days she was exiled.

在那些日子里她被流放了。

词典精选例句

In1927, he went into exile in japan.

一九二七年他逃亡日本。

词典精选例句

Sun Yat-sen spent long years in exile abroad.

孙中山曾长期流亡海外。

词典精选例句