From my loyal councilors. Ser Barristan, I believe no man here could ever question your honor.

Toghon Temur, the last Yuan ruler relied heavily on his councilors.

元朝的最后一任皇帝——妥欢帖木儿过于依赖他的大臣。

互联网摘选

Our rivals always seem to get the best local government contracts. I wonder if they've got one of the councilors in their pay?

我们的对手似乎总是得到当地最优惠的政府合同，我不知道他们是否买通了某个政务员？

provided by jukuu

In China ruled by several thousands years'conditional thought and culture, the appearance of civilian councilors itself is a kind of social progress.

在传统思想和文化统治了几千年的中国，民选议员的出现本身就是社会进步的一种表现。

互联网摘选

Some leading citizens have lodged complaints against the city councilors for their mishandling of public money.

决不能容忍滥用公款的现象。一些领头的市民正式抗议市政议员滥用公款。

互联网摘选

Remarked one of the town's councilors.

一名市议员就说道。

provided by jukuu

And the councilors are already been able to place stereoscopic of 3D games.

部分游戏已经可以使用3d立体眼镜。

互联网摘选

This has made many city councilors furious.

这乎真侪位市议员足气耶。

provided by jukuu

Do you like city councilors to get themselves a pay hike?

你愿意市议员给自己的涨薪吗？

provided by jukuu

Results are also due for about 2000 local government councilors.

大约2000名地方政府委员会成员的选举结果也该公布了。

互联网摘选

They collectively abstained ( from voting) in the elections for local councilors.

他们在地方议会议员选举中集体弃权。

词典精选例句

New Culture Movement at a low ebb after the revolutionary discourse is becoming increasingly prominent, politically and ideologically encountered difficulties facing the crisis facing intellectuals how to adjust to the knowledge revolution and to seek a new form of literary practice problems.

新文化运动陷入低潮后，革命话语日益凸显，在政治上遭遇困境和思想上面临危机的新文学作家面临调整对革命的认识及寻求新的文学实践方式的问题。

互联网摘选

The divergence of the operation in the process of movie industrialization and its development requirements has resulted in the difficulty for Chinese movies to satisfy the market's demands and China's movie industry has long remained at a low ebb.

电影业产业化过程中运作方式与其发展要求的偏差，使我国电影产品难以满足市场的需要，电影产业长期在低谷徘徊。

互联网摘选

This thesis advances that existing movement of world socialism is not at a low ebb and the disorder of three kinds of "Doctrines" is the basic reason of sharp change in the Soviet Union and East Europe.

本文提出，目前的世界社会主义运动并非处于低潮；三种“主义”错位是苏东剧变的根本原因；

互联网摘选

Various reasons delayed its introduction to China and the research into this influential theory was not conducted until the 1990s.After the middle 1990s, the introduction and research of linguistic translation theories in China was at a low ebb.

由于种种原因，中国翻译界对该理论的介绍和研究在20世纪90年代才逐渐展开。自20世纪90年代中期以后，中国语言学翻译理论的译介和研究陷入低潮。

互联网摘选

In a period of time, for one industry, if its capacity utilization rate is at a low ebb, and, its superfluous production capacity rapidly expands, it is likely to occur excess capacity. 3.

如果在一段时期内，不仅产能利用率持续低迷，而且过剩生产能力快速扩张，那么，过剩生产能力的迅速扩大肯定容易造成产能过剩。

互联网摘选

And now, inherent potential of the world socialist movement can not be ignored and denied, although at a low ebb in terms of scale, in Post-Cold War era.

现在看来，后冷战时期的世界社会主义运动，尽管在规模上具有萎缩迹象，从发展进程上也有步入低潮之嫌，但其内在的发展潜力是不容忽视和否定的。

互联网摘选

Manufacturing business is now at a low ebb Among all the merchandise, I was interested in the cotton piece in particular We should hold on in the face of hardships.

CRI新闻，傅玉（音译）报道。重点讲解：.制造业现正处于衰落中。例句：.在所有商品中，我对棉布特别感兴趣。例句：在困难面前我们应该坚持。

互联网摘选

But the broader appetite for government regulation is at a low ebb, and the reputation of barbers seems to be doing fine it in its absence.

而且大众对政府管制也没有什么兴趣。而且，在过去没有政府管制的时候，理发店的名声似乎也很好。

互联网摘选

When the revolution is at a low ebb in the country as a whole, the most difficult problem in our areas is to keep a firm hold on the intermediate class.

全国革命低潮时，割据地区最困难的问题，就在拿不住中间阶级。

互联网摘选

Can you afford to keep alienating them?

您能够承受的起失去他们的支持吗？

provided by jukuu