And to knowledge temperance; and to temperance patience; and to patience godliness;

His divine power has given us everything needed for life and godliness, through the knowledge of him who called us by his own glory and goodness.

神的神能已将一切关乎生命和虔敬的事赐给我们，皆因我们认识那用自己荣耀和美德召我们的主。

互联网摘选

For some people, taking care of themselves has become almost a religion. As the old saying goes, Cleanliness is next to godliness.

对某些人而言，打理自己几乎成了一种信仰，如一句古老的谚语说：清洁是仅次于圣洁第二重要的事。

互联网摘选

If we give way to foolish fear we shall dishonour our profession, and lead others to doubt the reality of godliness.

我们应该对自己会害怕而害怕，因为我们愚蠢的不信任会让圣灵担忧。

互联网摘选

I think Sunday is a good chance to give the house a clean-up, cleanliness is next to godliness after all.

我想星期天是一个彻底打扫房子的好机会，毕竟清洁近乎圣洁。

互联网摘选

Cleanliness is next to godliness.& Francis Bacon

清洁仅次于圣洁。&培根

互联网摘选

But as it becometh women professing godliness, with good works.

而要以善行装饰自己，这才合乎称为虔敬天主的女人。

互联网摘选

But refuse profane and old wives'fables, and exercise thyself rather unto godliness.

只是要弃绝那世俗的言语，和老妇荒渺的话，在敬虔上操练自己。

互联网摘选

So it is no longer a symbol of shame, but of godliness.

如此，一个可耻的刑具已变成敬虔的符号。

互联网摘选

The Taoist Grotto Statue in Sichuan Area in the Characteristic of Taoism Godliness in Song Dynasty

从两宋时期四川地区道教石窟造像看道教神灵信仰特征

互联网摘选

My country has taught me the capacity for a human being to love is akin to godliness.

我的国家教给我，一个人拥有爱的能力，就像是对神灵万物的敬畏。

互联网摘选

Having a form of godliness, but denying the power thereof: from such turn away.

有敬虔的外貌，却背了敬虔的实意，这等人你要躲开。

互联网摘选

Chapter Five provides a way of redemption and calls for human beings to return to godliness and faith.

第五章阐述辛格的救赎之路及对人类最终回归的呼吁。

互联网摘选

5 having an outward form of godliness, though denying its power; from these also turn away.

提后三5有敬虔的外形，却否认了敬虔的能力；这等人你要躲开。

provided by jukuu

Cleanliness is next to godliness, they say.

清洁紧挨着“圣洁”，他们说。

互联网摘选

I set foot on my way, with incomparable godliness.

我踏上了我的路，用无比的虔诚。

互联网摘选

For the last few decades, they say, the city has done very nicely by keeping office towers outside the city limits in areas like La D é fense, on its western edge, now a forest of glass and steel.

他们说，过去几十年，这座城市成功地把写字楼排除在市区范围之外，集中在西侧的拉德芳斯等地区，那里现在是玻璃钢筋的森林。

互联网摘选

Hope you don't mean militiristically* japan can't even have an army for of fense and china has more land for its people than the us does* you don't know what you are talking about.

日本甚至连用于进攻的军队都没有。而且中国有比美国更多的能让人居住的土地，你根本不知道你说什么呢。

互联网摘选

Well, those do leave will soon find out the grass isn't as green on the other side of fense as they thought it was, I know Sunburst is suffering from inbreeding.

可是那些离开的人很快就会发现那边的情况并不像他们想象的那样好。我知道旭阳公司现在遭受了一些内部问题。

互联网摘选

STATOIL KEEPS REGIONAL headquarters in Fornebu, an office park rising on the outskirts of town that recalls the corporate anomie of Paris's La D é fense.

挪威国家石油公司（STATOIL）的区域总部在Fornebu。公司的大楼在市郊拔地而起，很有法国巴黎拉德芳斯站（La Defense）的感觉。

互联网摘选

In the higher levels, they all have a clear view on the West of Paris from the Sacr é-Coeur to La D é fense.

在较高的楼层，人们能够清晰地欣赏到从圣心大教堂到拉德芳斯区的巴黎西部景色。

互联网摘选