The whole square was alive with singing and rejoicing.

The river was alive with birds

沿河活跃着各种鸟类。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

American fiction is alive with the sense of the present moment.

美国的小说充满现时的气息。

provided by jukuu

Which means our chances are good.

也就是说我们的机会不错。

provided by jukuu

Chances are your biggest problem isn't technical.

你遇到的最麻烦的问题可能不是技术问题。

互联网摘选

Chances are he won't come back when he gets there.

他到了那里就可能不回来了。

provided by jukuu

Chances are that these terms will be used to describe you as well.

有可能得到的描述（对公司的）就是对你的一个描述。

互联网摘选

Chances are you live in a wealthy city, new research suggests.

一项新研究表明：如果是，那么你很有可能生活在一个富有的城市。

互联网摘选

But chances are you'll never get to it.

不过很可能你永远也无法分享他的音乐收藏。

互联网摘选

Chances are that they might find out who you are.

他们很有可能会发现你是谁。

provided by jukuu

So chances are we may be a little late getting back.

很可能我们回来得比较晚。

provided by jukuu

Chances are you'll end up working for one.

很有可能，你最后会为其中之一工作。

互联网摘选

Chances are, you found yourself smiling as well.

你很可能会发现自己也在微笑。

互联网摘选

Chances are that you do great and laugh out loud.

结果很可能是你做得很好，然后笑出声来。

中考真题- 2019 徐州 任务型阅读

If you are a student studying the arts, chances are you have been ill-advised to have a plan B ．

如果你是一名正在学习艺术的学生,你可能不太明智地选择了B计划。

高考真题- 2018 江苏 任务型阅读

Rather, it is to recognize that in America's vast criminal justice system, second chances are crucial.

相反,我们应该认识到,在美国庞大的刑事司法体系中,第二次机会至关重要。

四级真题- 2015年 12月 1卷 阅读B

Take your average trade union member, chances are they will be politically motivated and be used to collective action — much like Erica Gregory.

以普通工会会员为例,他们很可能会有政治动机,习惯于集体行动,就像埃里卡·格雷戈里一样。

六级真题- 2015年 12月 3卷 信息匹配

Chances are this illusion is being created because they have a high running cadence.

但更大的可能性是，造成这种错觉是由于他们在用一种高频率的步伐在跑步。

互联网摘选

But the fortress that Microsoft has built around windows is likely to withstand this attack for some time to come, giving the software company room for manoeuvre as it tries to reshape its own technology around the Internet, analysts said.

但分析师们表示，微软围绕windows建立的堡垒，很可能在相当长时间内抵挡住谷歌的这种攻击，使这家软件公司在以互联网为中心，重塑自身技术之际，获得一定的回旋余地。

互联网摘选

In fact, we can incrementally improve computer and network security through the use of computer security tools such as Intrusion Detection System, which can detect the attack in real time, suppress the attack nearly absolutely and diagnose the system fault promptly.

因此，为保证计算机系统的安全，我们需要一种能及时发现入侵，成功阻止入侵，并在事后对入侵进行分析，查明系统漏洞的网络安全技术，这就是入侵检测系统。

互联网摘选

his right arm dangling useless at his side-the Bludger came pelting back for a second attack, this time aiming at his face-Harry swerved out of the way,

右手毫无知觉地悬荡在身体旁边。游走球又朝他发起了第二次进攻，这次瞄准了他的脸。哈利猛地偏离原来的方向，

互联网摘选