He is reputed to have a good memory.

The new store is reputed to carry items that are not of the highest quality.

这个新的商店以销售不是最高质量的商品而出名。

互联网摘选

My father was held in high repute by his colleagues.

我父亲在他的同事中享有很高的声望。

provided by jukuu

Third, a reputed trademark gives a marketing advantage to a new product.

第三，商誉好的商标，有利于新产品进入市场。

互联网摘选

They are a company of good repute and have large financial reserves.

该公司信誉很好，资金储备雄厚。

互联网摘选

Shanxi is the most important place with reputed coal home of chemical energy.

山西省是我国最重要的能源重化工基地，被誉为煤海之乡。

互联网摘选

The college was at one time of repute.

这学院一度是所名牌大学。

provided by jukuu

This paper has reviewed the basic implementation situation of Reputed Journal Project.

概述了名刊工程实施后的基本情况。

互联网摘选

Her work was held in high repute by many critics.

她的作品在许多批评家中享有很高声誉。

provided by jukuu

This was a campus interview during my undergrad from a reputed technical institute in India.

这是我从印度一家有名的技术学院毕业前的一次校园面试。

互联网摘选

This is still disputed, but it's clear that the woman reputed for writing it was one of America's most fascinating characters.

这个问题的答案仍然存在争议，但明显的是，据称写了这首儿歌的女子是美国最迷人的人物之一。

六级真题- 2018年 6月 2卷 短文填空

My father was a historian of repute. His speciality was the history of Germany

我的父亲是一名颇有名气的历史学家，他专门研究德国历史。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

My actions have not only affected the school's repute, also such erroneous comment is a form of deprecating and offensive attitude towards the school.

自己这样做不仅影响到学校的名誉，这种对学校的错误的评论，更是对学校的一种诬蔑。

互联网摘选

In order to improve own decision art and decision level, an administrator not only knows and grasps the procedure of the decision thinking but also experiences and observes it carefully and uses it proficiently in the working management.

作为一名管理者，既要熟悉和掌握决策思维的一般程序，更要在自己的管理工作实践中细细体察，熟悉运用，不断提高自己的决策艺术和决策水平。

provided by jukuu

Chen, a visually impaired masseur in Beijing, said he can operate computers and smartphones proficiently with the help of screen-reading software.

陈先生在北京从事盲人按摩工作，他表示借助读屏软件可以自如地操作电脑和智能手机。

互联网摘选

We want to make sure that technical things are done proficiently, but we also want to maximize the control that business has over what is produced and when it is produced.

我们希望确保技术问题被熟练地解决，我们也希望业务人员可以最大程度地把握开发什么与何时开发的问题。

互联网摘选

And a lot of the technologies that have been developed for the smart age can also be adapted to reduce, reuse and also thrift more proficiently.

许多智能时代的科技，也能帮助我们更好地减少使用，重复利用，勤俭节约。

互联网摘选

The author of The Dream of Red Mansion mastered view point skill very proficiently, and selected optimal view points to describe the scenes attentively.

《红楼梦》作者十分娴熟地掌握视点技巧，注意选择最佳的视点来描绘场景。

互联网摘选

Ability to proficiently write professional business reports complete with project goals, interpretation of statistical analyses, conclusions and viable recommendations.

能够进行专业有效的商务报告写作、阐述统计分析、作出结论和形成可行的建议。

provided by jukuu

I speak Hindi and like---I hope to learn a language a bit more proficiently.

我会说印地语，而且我喜欢——我希望把一门语言学得再熟练些。

互联网摘选

I speak Hindi and like& I hope to learn a language a bit more proficiently.

我会说印地语，而且我喜欢&我希望把一门语言学得再熟练些。

互联网摘选