All I got was a lousy key chain, and by that time, I was living in a box.

A scheme of re-keying management based on key chain and BD protocol applied to real-time distributed communication is proposed.

针对有实时性需求的分布式组通信应用问题，提出基于哈希函数和BD协议的组密钥更新机制。

互联网摘选

Nate: The key chain?-

钥匙链？

互联网摘选

It's just a key chain with a picture of me and Alex on her first day of school.

这是一个钥匙扣。上面有一张我和艾丽克斯在她第一天上学时的合照。

互联网摘选

Key chain project management in reality, the more stressed project of human behavior and resource constraint conditions psychological.

关键链项目管理在现实中，更强调项目中人的行为心理以及资源约束情况。

互联网摘选

I saw that floater on your key chain.

我看见你钥匙链上的防沉物。

provided by jukuu

Honey, the key chain was a bust.

亲爱的，钥匙链不够好。

互联网摘选

You can use it as key chain or clip it on your pants!

有一个圈和一个扣环：可以当成钥匙圈，也可以扣在裤子上耍帅喔！

互联网摘选

The others included a key chain and a cigarette lighter.

另外两种分别是钥匙链和打火机。

互联网摘选

If it's a key chain I'm gonna kill myself...

那要是钥匙链的话我就杀了自己。

互联网摘选

They can also be used as a key chain or bag accessory.

它们也可以被用来作为钥匙链或袋配件。

互联网摘选

How much is this key chain?

这个钥匙链多少钱？

provided by jukuu

On the Key Chain for Regulating the Operation of State Power

论规范国家权力运行的重点环节

互联网摘选

In this paper, a secret sharing scheme against dynamic attack is proposed. The proposed scheme employs key chain and identity chain, the system's key and participations' sharing key can be automatic refreshed.

文章提出了一个可抗动态攻击的门限密钥共享方案，采用了密钥链和身份链，实现了系统密钥的自动更新和参与者的子密钥自动更新。

互联网摘选

An efficient sealed-bid electronic auction protocol based on the ring signature and encryption key chain had been proposed.

基于环签名及密钥链技术，设计了一个新的密封投标的电子拍卖协议。

互联网摘选

A necklace, pendant, key chain or tattoo promises the same good fortune of the ancients.

一条项链, 耳环, 钥匙圈,刺青都可以带给你幸运的.

互联网摘选

The lower right corner is sunflower key chain made of brass and silver.

右下角的是向日葵钥匙坠,用黄铜和银制作.

互联网摘选

Laser Pen, Led Ball Pen, Key Chain, Massage Pen, Thermometer, Body Fat Meter, Writing Instruments.

采购产品雷射笔, 导致圆珠笔, 匙扣, 按摩笔, 温度计, 体脂米, 书写工具.

互联网摘选

Liquid Items , Clocks , Key Chain Lamp, Aqua Mouse, Radio, Calculator and Timer Gifts Articles.

采购产品时钟,匙扣灯, 王水鼠标, 收音机, 计算器,定时器礼物.

互联网摘选

Interlinguistics and Planned Languages

国际语学和计划语言

互联网摘选

With GNOME you can use several different windows manager, such as Sawfish or Metacity.

使用GNOME时，您可以使用几个不同的窗口管理器，例如Sawfish或Metacity。

互联网摘选