A New Method for the Observation of Magnetic Field in Solar Active Region

However, asphalt is a heat-absorbing material, solar radiation absorptivity of which is high, reaching 0.8-0.95.

然而沥青是一种吸热材料，对太阳热辐射的吸收率很高，达到0.8-0.95。

互联网摘选

For calculating the influence of the surface solar absorptivity on the heat flow rate of horizontal thermal exchanger, the model of solar radiation was founded and the model of the beat exchange between the ground and the thermal exchanger was introduced.

为了量化地表吸热率对水平式地下换热器热流量的影响，本文建立了太阳对地表的辐射模型，引入水平式地下换热器与土壤的换热模型。

互联网摘选

Moreover, the surface solar absorptivity and emissivity of the TICs were measured respectively with large-scale integrating sphere and a transient-state method.

分别用瞬态法和大型积分球测定了隔热涂层表面的半球向发射率和太阳吸收率。

互联网摘选

TICs'surface solar absorptivity and emittance are the dominant factors to the cooling load;

涂层表面太阳吸收率和发射率对空调负荷的影响非常大，是起主导作用的因素；

互联网摘选

A million is 1 with six noughts/ ciphers after it.

一百万是一后面加六个零。

外研社英语同义词辨析词典

It is incredibly hard for the Marine Corps to get a gallon of gasoline to a front-line unit.

海军陆战队给前线作战单位补给一加化的汽油是几乎不可能的。

互联网摘选

This model combined with a viscosity& temperature model of waxy crude can also be used to predict the viscosities of the sheared PPD?-beneficiated crude at other temperature.

结合含蜡原油粘度与温度关系机理模型，还可以预测同一加剂原油经受剪切后在其他温度下的粘度。

互联网摘选

Finally manufacture one pair of ridged TEM antenna, measure the antenna radiation patterns of E-plane and H-plane.

最后制作并加工了一副加脊TEM发射、接受天线，给出了测试的E面和H面方图。

互联网摘选

A jet plane crosses the continental United States in about five hours, but a traveler in an express train needs more than forty-eight hours to cross the country.

一加喷气式飞机穿越美国大陆要5个小时，但是旅客坐快速列车就需要48个多小时才能穿越美国。

provided by jukuu

The One has a beautifully spare design, it's loaded with the latest tech specs, and it runs CyanogenMod, a version of Google's Android operating system that is far more flexible and easier to use than the cumbersome flavors of Android now stuffed into rival phones.

一加手机拥有精美简约的设计，采用最新的技术规格，搭载了CyanogenMod，这是谷歌Android操作系统的一个版本，相比竞品手机繁琐的Android版本，CyanogenMod远远更为灵活。

互联网摘选

Nothing, Mum, answered the son proundly, instead, she asked me how much one plus two was, and I told her three.

儿子骄傲地说：什么都没教，妈妈。她反倒问我一加二等于几，我告诉她等于三。

互联网摘选

One photographer, Jin Ling, an administrative assistant, said she was curious about the inside of a mailbox, which was too high for her to peer into.

参加了此次培训的一加一行政助理金玲（音）说，她对信箱非常好奇，但信箱太高没法看到。

互联网摘选

When we prepare PAC by the method of instantaneous injection, the factors ( influencing) the content of Al_b in PAC are as follows: the basicity, the temperature, the concentration of AlCl_3, the concentration of NaOH.

采用一次加碱法制备聚合铝时，Alb含量的主要影响因素依次为：碱化度、加热温度、氯化铝浓度、碱浓度。

互联网摘选

What's one and two? Three!

一加二是多少？三！是的！

互联网摘选

An EJB can now be an annotated" plain old Java object"( POJO) that doesn't need to extend a certain class.

EJB现在可以是一个加了注解的“普通Java对象（plain old Java object，POJO）”，它不需要扩展特定的类。

互联网摘选

One-plus-one address instruction format

一加一地址指令格式

互联网摘选

This addition may interfere with the symmetry of the layout.

这么一加，会破坏整个布局的匀称。

互联网摘选

However, I feel that our life may be as easy and marvelous as the equation.

可是我认为。或许生活也可以向一加一等于二一样简单而神奇。

互联网摘选

We are the professional manufacturer and exporter of the components for heavy duty trucks and trailers, with the factory located in Yuhuan Zhejiang China.

我们是一加专业生产出口重型拖挂车配件的工厂，公司位于浙江玉环县。

互联网摘选

OnePlus, Xiaomi and Coolpad also want to produce phones in Indian factories.

一加、小米和酷派还想要在印度生产手机。

互联网摘选