However, the crisis of ecology should also be extended to the unharmonious relationship between man and man.

The means of exchange of goods and services between man and man was smitten to the ground.

人与人之间在货物和服务上的交换方式已被打得粉碎。

provided by jukuu

Harmony has been established between man and man, between man and society as well as between man and nature.

人与人、人与社会、人与自然之间充满和谐。

互联网摘选

Communication and activities between man and man, human and nature has become more and more frequent in this process.

人与人、人与自然之间的交流与活动也日趋频繁。

互联网摘选

Now in the Second World War every bond between man and man was to perish.

可是，在第二次世界大战中，人与人之间的一切关系都消失了。

互联网摘选

The core of this thinking is the sustainable harmonious development between man and man& man and nature.

这种思想的核心就是人与人和人与自然的可持续和谐发展。

互联网摘选

Line drawing plays an important role on exchanging information between man and man or man and computer.

线图作为一种重要媒介一直对人与人以及人与计算机三维景物信息的交换发挥着重要作用。

互联网摘选

The Harmony between Man and Man is the Foundation of Establishing a Socialist Harmonious Society

人与人之间的和谐是构建社会主义和谐社会的基础

互联网摘选

And secondly, making efforts to realize the coordination between man and man.

其二，努力实现人与人之间关系的协调。

互联网摘选

What limit human development are the relationship human and society and the relationship between man and man.

人的现实发展的首要局限在于人与社会的关系以及人与人之间的关系。

互联网摘选

As between man and man.

我们得像男子汉那样来往。

provided by jukuu

In the process of interaction, people form kinds of relationships between man and man.

道德生命就是人际间的横向关联，人在这个过程中形成种种关系。

互联网摘选

Furthermore, the harmonious development between man and man is even more important.

进一步讲，在人与自然的协调发展和人与人的协调发展这两者当中，人与人的协调发展是更为根本的。

互联网摘选

Secondly, the relationship between man and man is alienated.

其次，人与人之间的关系被异化。

互联网摘选

Since the end of the second world war, the Japanese Self-Defence Forces have never fired a single bullet in combat.

二战结束以来，日本自卫队（Japanese Self-Defence Forces）从未在战斗中放过一枪。

互联网摘选

It is of course available for the estimation on a single radar combat efficacy.

对单部雷达的作战效能评估具有实用价值。

互联网摘选

Potions can only be drank once in a single combat situation or within a certain period of time, you can't just guzzle a stack of them which avoids the potion fest that was Diablo.

在一场战斗状态下药水仅能喝一次或者仅限于特定的一段时间，你不能像暗黑一样狂灌。

互联网摘选

To many a single combat with Mrs Pipchin, did Miss Nipper gallantly devote herself, and if ever Mrs Pipchin in all her life had found her match, she had found it now.

她英勇地投入了与皮普钦太太的许多次搏斗；如果皮普钦太太一生中曾经遇到过对手的话，她现在遇到了。

互联网摘选

The knight challenged his enemy to a single combat.

那位骑士向他的敌人发出挑战，要求进行一场一对一的决斗。

词典精选例句

In order to improve the environmental management in rural industrial enterprises earnestly, it is suggested that pollution prevention and control of rural industrial enterprises be given a strategic priority while environmental management in urban areas and large scale enterprises is regarded as two focal points.

并建议我国环境管理在以城市和大工业为重点的同时，及早将乡镇工业污染防治工作放在战略高度加以重视，切实加强乡镇工业环境管理。

互联网摘选

The paper also analyzes the two focal points that create independent innovation culture and human environment, which is created a long-lasting and deep-rooted culture of innovation in the whole society, and created a spiritual and cultural atmosphere that conducive to innovation.

分析了营造自主创新的文化氛围和人文环境的两个着力点，即在全社会培育和营造一种持久而深入人心的创新文化，营造有利于创新的精神文化氛围。

互联网摘选