Or the tested object may make use of objects with side effects that may not be desirable in unit testing, like File objects that delete files.

The three methods are: calling batch file to delete executable program; CLONE based& using the replica to startup a process to delete original executable program and releasing program's image in the memory before file functions are called to delete program.

这三种方法是：调用批处理文件实现程序自删除，基于CLONE&用复制品启动另一个进程删除原来的可执行文件和释放程序文件在内存中的映射，再调用文件操作删除程序。

互联网摘选

The WSDL files have common names, namespaces, and versions, but different bsruris and creation timestamps, and the example uses these distinctions to decide which file to delete.

WSDL文件拥有相同的名称、命名空间和版本，但拥有不同的bsruris和创建时间，示例1利用这些区别来决定删除哪个文件。

互联网摘选

Thus, only root and members of the usershares group can use this directory; by virtue of the sticky bit, only the owner of a file can delete the file.

因此，只有root和usershares组的成员能够使用这个目录；通过粘贴位设置，只有文件的拥有者才能够删除该文件。

互联网摘选

With just two foot motions, you can scroll, zoom in and out on a map, accept or reject a phone call, save a file or delete it.

有了这两个动作，你可以翻页，放大和缩小地图，接听或拒绝电话，保存或删除一个文件。

互联网摘选

The map contains invalid links. Please validate the contents of your map. Saving the map file will delete all references to the invalid links.

映射包含无效的链接。请验证映射的内容。如果保存该映射文件，则将删除对无效链接的所有引用。

互联网摘选

Use this commmand ( where drive: path filename specifies the file to delete) to delete a file.

使用此命令可删除文件。在命令语法中，drive：pathfilename指定要删除的文件。

互联网摘选

Before proceeding, edit the file, delete the# characters to un-comment the three properties, and save the file.

在继续之前，编辑文件，删除符号来取消对三个属性的注释，然后保存文件。

互联网摘选

Either try a different file or delete the missing clip ( s) and re-import the file you wish to use.

请尝试其他文件，或者删除找不到的剪辑并重新导入要使用的文件。

互联网摘选

While keeping the job running in another shell session we'll create a new directory, touch a new file and delete the file again

上述任务运行的同时，我们在另一个shell里依次执行以下操作：创建文件夹，然后在新文件夹下创建文件，接着删除新创建的文件

互联网摘选

The number of disk file delete operations per second.

每秒的磁盘文件删除操作数。

provided by jukuu

If the list of recently used files isn't displayed, click options on the tools menu, click the general tab, and then select the recently used file list check box.

如果菜单上没有显示最近使用的文件列表，请在“工具”菜单上，单击“选项”，单击“常规”选项卡，再选中“最近使用的文件列表”复选框。

provided by jukuu

Click the advanced category and then, under the display section, select the recently used file list check box.

单击“高级”类别，然后在“显示”部分下，选中“最近使用的文件列表”复选框。

provided by jukuu

Click the name of the file list box to display its image on the screen image viewer, and image information, such as the video size and file size.

单击列表框中的文件名以显示其图片查看器屏幕上的图像，以及图像资料，例如其视频尺寸和文件大小。

互联网摘选

The tables listed in the input files are fed to a pool of threads in a round robin fashion.

输入文件中列出的表以循环方式提供给线程池。

互联网摘选

The files listed below are data files and scripts. These files can be opened in a web browser.

下列的数据文件及程序代码范例，可以使用浏览器来打开。

互联网摘选

You can use the Verification page of the Rational XDE Model Import wizard to confirm that the models listed are the files that you want to import.

您可以使用Rational XDE Model Import的Verification页面，来验证列出来的模型，是您想要导入的文件。

互联网摘选

He is still listed in the files by his code-name, the jackal.

他仍旧以其化名杰克尔存档在册。

provided by jukuu

Use the Verification wizard to confirm that the models and profiles listed are the files that you want to import.

使用Verification向导以验证，列出的模型以及概要文件，就是您想要导入的文件。

互联网摘选

He is still listed in the files by his code name, the jackal.

他仍被列入代号为豺狼的档案之中。

provided by jukuu

Let's move on to step three, comparing the timestamps of the listed files with the remote timestamps, and uploading only those files which have changed.

下面来到步骤3，比较列出文件的时间戳和其所对应的远程时间戳，仅仅上载那些修改过的文件。

互联网摘选