CHEN Ran's Novel: A Solitary and Persevering Exploration

1、

Thanks to her persistence, the green seedling project continues.

绿苗的坚持，是她的执着。

provided by jukuu

2、

The mind, sharp but not broad, sticks at every point but does not move.

心是尖锐的，不是宽博的，它执着在每一点上，却并不活动。

互联网摘选

3、

Other expats had been more persistent than me, learning the man's story and setting up a loose network to help him.

此外一些（some）外中国（china）人比我更执着，他们了解了那个人的来历，还建立了一个松散的圈子来帮助他。

互联网摘选

4、

As a young dot-com executive, he had one girlfriend after another, but fell hard for a driven friend named Sheryl Sandberg, pining after her for years.

作为网络公司的年轻主管，他曾一个接一个地换女朋友；直到深深爱上了意气风发的朋友谢莉尔‧桑德伯格（Sheryl Sandberg），他开始年复一年执着地追求她。

互联网摘选

5、

Even your emotions had an echo In so much space.

有没有人和我一样，还在为一个没有结果的结果而执着。

互联网摘选

6、

Cornelis is old, but he's very... willing.

科内利斯老了但他很执着

互联网摘选

7、

Most of the population still cleaves to Putin-style stability.

大部分俄罗斯人仍执着于普京式的稳定。

互联网摘选

8、

After optimizing the mix proportion and simulation of a big specimen in locale, NVC admixture applies well in Run-Yang bridge on the Yangtse River.

经过自密实混凝土配合比优化设计和现场试块模拟试验后，NVC自流平外加剂成功应用于润扬大长江公路大桥北锚碇。

互联网摘选

9、

Application of Venous catheter-type blood collection gravity In the pre-surgery encephalopathy

静脉留置针自流式采血法在预手术脑病患儿中的应用

互联网摘选

10、

Influence of Ultrafine Mullite on Properties of Self-Flow Bauxite-Based Ultralow-Cement Castable

莫来石超细粉对超低水泥高铝质自流浇注料物理性能的影响

互联网摘选

11、

Self-leveling Car Part of Capital Airport Will be Completed Next Year

首都机场停车场自流平明年竣工

互联网摘选

12、

The result shows that the bonding performance to composite insulator and leveling property of RTV-1 are perfect, which can be used in assembling composite insulator.

结果发现，该RTV-1粘接绝缘子材料效果优异，自流平性好，可用于合成绝缘子粘接组装。

互联网摘选

13、

Some matter and countermeasures in the construction of epoxy self-leveling coating

环氧自流平施工中的若干问题及对策

互联网摘选

14、

And they lay wait for their own blood; they lurk privily for their own lives. 18

这些人埋伏，是为自流己血。蹲伏是为自害己命

互联网摘选

15、

Study of Application of Fly Ash in High-Performance Self-Leveling Cement Concrete

粉煤灰在高性能自流平水泥混凝土中应用研究

互联网摘选

16、

Key points of construction technology for epoxy self-flowing smooth floor

环氧自流平楼面施工技术要点

互联网摘选

17、

Application of Self-flow Nonshrink Materials in Second Grouting for Equipment Foundation

自流无收缩灌浆料在设备基础二次灌浆中的应用

互联网摘选

18、

Fresh non-dispersible underwater concrete added with NDA exhibits superior properties such as anti-dispersion, self-compacting and no bleeding.

掺加NDA的新拌水下不分散混凝土抗分散性能好，能自流平、自密实，无泌水；

互联网摘选

19、

The compostion and preparation of self-leveling floor coatings are discussed.

讨论了自流平环氧地坪涂料的组成和研制。

互联网摘选

20、

The results show that under same flowability of all fresh mortars, the compressive and flexural strength of latex-modified mortars at 3 d demonstrate a parabolic shape curves with increasing the amount of the polymer.

结果表明，在新拌自流平砂浆流动度相同的条件下，3种聚合物改性砂浆的3d抗折、抗压强度随聚合物掺量的增加均表现出抛物线型变化趋势。

互联网摘选