So instead of a large earthquake of magnitudes of7 and over, many small quakes will occur repeatedly over a period of time to release the land's tension and with minimal damage caused.

Automatic vertical drilling tool can ensure a vertical wall, at the same time effectively release drilling pressure, which can be well applied in oil and gas exploration of high and steep stratigraphic in western China.

自动垂直钻井工具能在保证井眼垂直的条件下，有效释放钻压，能够很好的应用于我国西部高陡构造地层的油气开采。

互联网摘选

If you MUST kennel your dog every day, then you MUST also spend some concentrated quality time to release pent up energy that otherwise will be quite destructive.

如果你每天（可怜，象我一样）必须把狗儿关在家里，你必须和他有足够的黄金时间玩耍训练，释放他积累的能量，不然，他将极具破坏性。

互联网摘选

But the exemption is conditional, such as the issuer or investor qualification requirements, holding time, release methods and resale restrictions.

但豁免是有条件的，诸如对发行人或者投资者资格的要求，持有时间，发行方式以及转售限制。

互联网摘选

Save a copy of them each time you release your application in order to de-obfuscate bug reports from your release builds.

所以每次发布程序时候，为了反混淆来自构建时产生的bug报告，请保存这些文件的一个拷贝。

互联网摘选

The method has been validated and is intended for use in testirig product at the time of release as well as on stability.

此方法已经过验证，拟用于检测产品的释放时间以及稳定性。

互联网摘选

Bodhisattva prepare for any sacrifice for any one and for all time to release of all beings and get them real happiness.

菩萨准备为任何众生、在任何时候作出自己的牺牲，从而解脱所有的众生，并且给予他们真正的幸福。

互联网摘选

A hand grenade is an anti-personnel weapon that explodes a short time after release.

手榴弹手榴弹！阿手榴弹是杀伤人员的武器，爆炸后释放时间很短。

互联网摘选

A power management circuit is designed, which can collect energy in a long time and release the energy to drive load in a short time.

并设计了电源管理电路，实现长时间内对磁电换能器输出电能的收集，瞬间放电，驱动负载工作。

互联网摘选

Cons: Lacks latest Linux technologies; by the time of release, most software packages are outdated

缺点：缺乏最新的Linux技术，其发行时，大多数软件已经过时

互联网摘选

After years of using it for internal projects, I decided it was time to release it to "the public".

在内部项目使用几年后，我感觉已经到了把它公开的时候了。

互联网摘选

At the same time the release of negative ions and far infrared, to maintain oral health.

提升牙周抗菌能力，给牙周更周全的护理。同时释放负离子和远红外线，维护口腔健康。

互联网摘选

This paper has studied IPO ( stock for the first time public release) the fixed price question.

本文研究了IPO（股票首次公开发行）中的定价问题。

互联网摘选

The automatic test system which can measure action time and release time of the relay is designed.

设计了测量继电器动作时间与释放时间的自动测试系统。

互联网摘选

17b-estradiol time release pellet ( 0.18mg/ pellet) was given i.c. in 60 days before mice were sacrificed to observe the effects of estrogen on abdominal adipose weight.

将2组给雌激素的小鼠于处死前60d分别皮下埋植控释雌激素（17β雌二醇）药丸（0.18mg/丸），以观察雌激素在卵巢功能正常和缺乏时对小鼠腹腔脂肪积聚的影响。

互联网摘选

Refreshing oil-free moisturizing formula quickly into the skin, and add water to the skin soft flexible at the same time release pores oil conditioning factor, in-depth pores.

清爽无油保湿配方，能迅速渗入肌肤，补充水分，让肌肤柔嫩有弹性；同时释放毛孔油脂调理因子，深入毛孔。

互联网摘选

Incompletely thought through decisions at these phases of the product lifecycle often crop up further down the line when it comes time release and maintain the software product.

在产品开发周期的这些阶段上所做出的不完全的思考和决定，常常在产品的发布和维护阶段突然出现。

互联网摘选

Will weeds in our grass merely vanish as the mower emits a time release chemical to destroy them?

在除草机定时释放一种化学药品时，我们草地上的杂草是否会被杀死？

互联网摘选

Interference-proof measures of digital time relay are discussed in this paper by analyzing maloperation causes of digital time relay under the conditions of interference by EM. The purpose is to give a reference to improve interference proof performance and reliability of digital time relay.

通过对数字式时间继电器在电磁干扰情况下的误动原因的分析，初步论述了数字式时间继电器在这种干扰条件下的抗干扰措施，为进一步提高数字式时间继电器抗干扰性能和可靠性提出参考依据。

互联网摘选

The measurement method chooses GPS clock as external reference clock, through a time relay device called Clock-Bridge to synchronize the clock of Operating-Terminal, so that the clocks of the measurement devices at both ends will be synchronized.

该方案以GPS时钟为外基准时钟源，采用一个称为时钟桥的时钟中继装置实现对操作终端的授时，解决网络两端测量设备时钟不同步的问题。

互联网摘选

To solve this problem it is recommended to correct the selection of the protection device, which would be the time relay with wide adjustable range in order to flexibly regulate the protection time match among all circuit breakers.

为解决此问题，建议改选保护装置，配用可广范围调整的时间继电器，以便灵活调整各断路器之间的保护时间配合。

互联网摘选