The inconvenience of not being able to see the food you are buying is outweighed by the time saved and convenience of having the goods delivered.

Apart from carpentry and decorating, you may be able to do a plumbing course which will reduce expensive call-out charges and extra insurance policies.

除了木工和装饰之外，你还可以参加管路系统课程，能够降低昂贵的上门服务费用和额外的保险费用。

互联网摘选

The professional eschatologists ( known elsewhere as meteorologists) were predicting scattered frosts for the night after Ms. Millard paid me a house call.

这天晚上，米勒德到我家上门服务后，那些专业的末世论者（在其它地方又称气象学家）开始预测哪儿会有霜降了。

互联网摘选

She makes about$ 10 an hour, occasionally as much as$ 15 an hour when she works in an individual's home.

如果去单个客户的家中上门服务一小时则可挣到15美元。

互联网摘选

A hospital-room booking with a stylist from an upscale salon can be expensive: An out-of-salon call by Mr. Lospalluto costs$ 700;

从高级沙龙预约造型师来产房的费用可能颇为昂贵。洛斯帕鲁托的上门服务索费700美元；

互联网摘选

And if it's an emergency with one of their appliances, an engineer is out to you on the same day.

如果他们的某个设备出现紧急情况，当天就会有工程师上门服务。

互联网摘选

They pay$ 79 for free, two-day delivery.

他们可以花79美元获得免费的两日内送货上门服务。

互联网摘选

You just want to tell them,' You are not rich, this is just cheap," said Nagat Hosny, a body waxer who does home visits.

你忍不住想告诉他们，‘不是你太有钱，是服务太便宜’，提供上门服务的身体脱毛师纳加•胡斯尼（Nagat Hosny）说。

互联网摘选

A Tax Plan on the Branch and Subsidiary Set up in the Foreign Investment

论国外投资中设立分支机构和子公司的税收筹划

互联网摘选

Finally, the region's economies depend on developments elsewhere, such as the impact of west European governments' bank support schemes on the foreign subsidiaries of their domestic banks.

最后，东欧经济状况取决于其它地区的发展，比如西欧政府的银行支持计划对西欧本国银行国外分支机构的影响。

互联网摘选

A number of countries have decided that foreign banks, even if they are operating as foreign branches, should maintain higher liquidity locally to withstand a potential freeze in access to local funding.

许多国家规定外国银行即使它们是以国外分支机构的身份运营在当地应保持较高的流动性，以应对可能无法获得当地资金的风险。

互联网摘选

Those that do not have foreign branches work through correspondent banks.

那些没有设立国外分支机构的银行通过代理银行进行操作。

互联网摘选

The second aspect: present the status and characteristics of personal financial services development abroad in participating form, serving model and developing features.

第二个方面从参与形式、服务模式以及发展特点上介绍了国外个人理财业务的发展现状与特点。

互联网摘选

Introduces the types of profit model of foreign private banks, comparing and analyzing the adaptability of profit mode in the domestic.

通过对国外私人银行业务盈利模式类型的介绍和对比，分析不同盈利模式在国内的适应性。

互联网摘选

The third part is the power of supervision of the board of supervisors foreign business related legislation and the enlightenment.

第三部分是国外监事会业务监督职权相关立法及其启示。

互联网摘选

As a high-profit product, bank card has become the very important income resource of service business in foreign banks.

银行卡作为一种盈利产品，已经成为国外银行中间业务收入的重要组成部分。

互联网摘选

Institution Business of Foreign Banks

国外银行机构业务介绍

互联网摘选

The first is that the nation has no need to shop abroad for banking expertise.

首先，中国不需要到国外获取银行业务的专业技能。

互联网摘选

On Development of Overseas Personal Financial Planning& Some Hints to China's Banking Sector

国外个人理财业务的发展及其对我国银行业的启示

互联网摘选

Characters of development of personal financial business in foreign countries

国外个人金融业务发展的特点

互联网摘选

Outsourcing of banks has begun since 70s in 20th century, but it began kind of late in China, which leads to lack of experience and benefit.

国外银行业务外包肇始于上世纪70年代，至今已经过了四十多年的发展。但是外包在我国开始的很晚，从而导致经验不足从而无法充分享受到外包带来的便利。

互联网摘选