My spoken Polish is better than my written Polish.

1、

In the United States spiritualism developed around Margaret and Kate Fox, sisters in New York State who were awakened with the rest of their family by mysterious rapping sounds in their house.

它在美国的流行则起源于一个偶然事件。纽约州的玛格丽特和凯特•福克斯姐妹半夜被神秘的敲击声惊醒。

互联网摘选

2、

Once 20th Century Fox begins promoting his new$ 60 million wintery wilderness blockbuster, it is likely to emerge as a frontrunner in the 2016 Oscar race.

20世纪福克斯电影公司（20th Century Fox）开始宣传他的这部投资6000万美元的寒冷荒野大片之后，它很可能会成为2016年奥斯卡竞赛的领跑者。

互联网摘选

3、

" He's got24 hours to go," said Jonathan Hunt, a British journalist at the Fox News Channel in New York. "He could still do anything."

“他还剩24小时的行程，”，在纽约福克斯新闻台工作的英国记者乔纳森亨特说，“他仍然可能做任何事情。”

互联网摘选

4、

Singer Beyonce is the celebrity with the best body in the eyes of British women, but males prefer Hollywood actress Megan Fox, a new survey has found.

一项最新调查显示，在英国女性看来，（美国）歌手碧昂斯的身材最完美，而男性则更青睐好莱坞女星梅根·福克斯。

互联网摘选

5、

The theory has now completed its journey from hypothesis to fact to myth, to borrow from the title of Justin Fox's excellent new history of the idea.

有效市场理论如今已走完了从假说到事实再到神话借用贾斯汀福克斯新书的书名的历程。

互联网摘选

6、

Of all the new TV shows that premiered this fall, Fox's New Girl is the most lovely one.

在今年秋天开播的所有新剧集里，福克斯出品的《杰茜驾到》是最可爱的一个。

互联网摘选

7、

Thank you to everybody at Fox and New Regency.

感谢21世纪福克斯的每个人。

互联网摘选

8、

She's the girlfriend of Rupert Murdoch of Australia's News Limited and CEO of Fox New, he has a net worth$ 12 billion.

她是澳大利亚鲁珀特.默多克新闻有限公司和福克斯新公司首席执行官的女朋友。这个男人拥有120亿净资产。

互联网摘选

9、

which are the Russian and Ukrainian words for grandmother.

在俄语和乌克兰语中指的是祖母。

互联网摘选

10、

Ukraine Its name translates as "land on the edge," and this year Ukraine may be on the edge of discovery for budget travelers in search of rich history.

这个国家的名字在乌克兰语中意为“边境之地”，而今年乌克兰或许成为许多热爱历史的“穷游族”的旅行首选。

互联网摘选

11、

Adds Bulgarian, Belarusian, Macedonian, Russian, Serbian, and Ukrainian language support.

添加保加利亚语、白俄罗斯语、马其顿语、俄语、塞尔维亚语和乌克兰语等语言支持。

互联网摘选

12、

This thesis is the first attempt for carrying out a comparative analysis of the lexis of Ukraine and Chinese languages.

本文首次尝试对乌克兰语和汉语词汇进行对比分析。

互联网摘选

13、

So at present the three items only have the sticker in Ukrainian but without barcode.

所以现在那三款产品就只有乌克兰语标签而没有条形码。

互联网摘选

14、

Ukrainian is the only official state language.

乌克兰语是唯一的官方语言。

互联网摘选

15、

So, if you look at this map, this purple western half, this actually mostly speaks Ukrainian.

所以，如果你看看这张地图，紫色的西半部实际上主要是讲乌克兰语。

互联网摘选

16、

Her gambit: she thanks me for teaching my daughters Ukrainian.

谈话是这么开始的：她感谢我教我的女儿们学习乌克兰语。

互联网摘选

17、

Ukraine is on track to complete negotiations to join the world trade organisation by the end of this year and Russia has a fighting chance of doing the same, trade officials said yesterday.

贸易官员昨日表示，乌克兰有望于今年底前完成加入世界贸易组织（wto）的谈判，俄罗斯也有望做到这一点。

互联网摘选

18、

On the contrary, EU member states should use an eventual ratification process to demand concrete proof from the president that his country adheres to European values.

相反，欧盟（EU）成员国应采用一个最终批准程序，要求亚努科维奇拿出乌克兰遵守欧洲价值观的确实证据。

互联网摘选

19、

For the reasons, Ukraine Paton Welding Institute puts forward the method of A-TIG welding.

针对TIG焊的不足，乌克兰的Paton焊接研究所首先提出了A-TIG焊方法。

互联网摘选

20、

Another Hong Kong-based company bought the Ukrainian aircraft carrier Varyag in 1998, ostensibly for turning into a leisure boat.

1998年，一家香港公司买下了乌克兰航空母舰瓦雅格号（Varyag），表面上看是要将其改装为一艘休闲船只。

互联网摘选