There could also be a strong rapport between you and someone who's either much older or younger than you, but neither of you will notice the generation gap.

My father used to say that he didn't believe in the generation gap, such as, parents don't understand their children and children don't understand their parents.

我父亲过去常说，他不相信代沟一说，如家长不理解他们的孩子，孩子也不理解家长。

互联网摘选

We often hear about the generation gap that occurs between parents and children when it comes to music, morals, fashion and a host of other things.

我们总能听到父母和孩子之间存在代沟，音乐、道德准则、时尚以及很多事情上双方看法都不同。

互联网摘选

You know, Dad, there was a time when we were not only separated by the generation gap but completely 1) polarized by it.

爸，您也知道，有一段时间，代沟不仅仅让我们父女俩疏远，它简直就让我们处于对立面。

互联网摘选

Dear Annie: I read your recent column on bridging the generation gap in the workplace between young bosses and older employees.

亲爱的安妮：我阅读了您最近关于弥合工作场所年龄差距的专栏。

互联网摘选

The generation gap quickly became apparent when I tried to discuss marriage with my daughter, who is very career-oriented.

和女儿讨论婚姻的时候，我和她之间的代沟马上就一清二楚了。她一切都以事业为重。

互联网摘选

Farmers in different ages have their own preference for TV programs, which is closely related to the generation gap in villages.

不同年龄阶段的农民具有收看电视节目的不同偏好，这与乡村社会代沟之间有密切的相关关系。

互联网摘选

The generation gap refers to the difference in attitude toward thing or the lack of understanding between young people and older folks.

代沟是指不同的态度对待事物或缺乏了解，青年人和老年人。

互联网摘选

In order to bridge a gap which is caused by the generation gap, he intends to talk to his son.

为了填补因代沟产生的隔阂，他打算找儿子好好谈谈。

互联网摘选

The Generation Gap between Young Students and Student Workers: Factor Inhibiting the Development of CYL's Work in HEIs

青年学生与青年学生工作者的代沟到底有多深？对制约高校共青团工作发展因素的调查与思考

互联网摘选

No doubt, the generation gap will continue to be a feature of our life for some time to come.

毫无疑问，在今后相当一段时间里，代沟将会继续成为我们生活的一个特征。

互联网摘选

He wondered why those of his colleagues who went around with students never felt the generation gap.

他只奇怪那些跟年轻人混的同事们，不感到老一辈的隔膜。

provided by jukuu

Because of the generation gap, my mom doesn't share my interest in this type of music.

因为有代沟，我妈并不和我一样喜欢这类的音乐。

互联网摘选

More understanding and mutual respect seem to be a good way to narrow the generation gap.

互相了解、互相尊重是缩小代沟的最好方法。

互联网摘选

The generation gap is not the only barrier to effective and healthy communication with your mother.

这个代沟不是你跟妈妈有效的、健康的沟通的唯一障碍。

互联网摘选

Problems like the generation gap can't be swept under the carpet.

想“代购”这样的问题是不可能被掩盖起来的。

互联网摘选

In this way they are bridging the generation gap.

他们就这样在填补代沟。

provided by jukuu

Bridge the generation gap Between parents and children

消除父母与子女之间的代沟

互联网摘选

The generation gap can be reduced to some extent by making efforts.

代沟可以被做努力在某种程度上减少。

互联网摘选

Therefore, I thought that the generation gap does not exist in a way.

因此，我觉得，代沟在某种程度上来说是不存在的。

互联网摘选

Mutual understanding is a good way to bridge the generation gap.

相互了解是消弭代沟的好方法。

互联网摘选