Because I thought it was the best course of action to take.

Therefore, the best course of action is to present them.

因此，最好的办法就是把事实摆出来。

互联网摘选

In both cases the best course of action is the same.

对这两种情况而言，最佳行动方针是相同的。

互联网摘选

The best course of action is to make progress.

动作的最好过程是取得进步。

provided by jukuu

We took the only course of action open to us.

我们采取了我们仅有的一个办法。

provided by jukuu

Living wills reflect a moment in time, and may therefore need regular updating to ensure that the correct course of action can be chosen.

生前预嘱只能反应某个时间段的状态，因此需要定期更新以确保做出正确的指令选择。

互联网摘选

The course of action that Zhang Mou is in an unit is wrong, the laborer salary that unit of choose and employ persons pays probation is not gotten under minimum wage standard.

张某所在单位的作法是错误的，用人单位支付试用期的劳动者工资不得低于最低工资标准。

provided by jukuu

I decided I need a change, but change seemed so scary. I wasn't sure of the course of action I needed to take to make the changes I wanted, and that frightened me.

我决定我需要改变，可是改变似乎很可怕，我不确定需要采取哪些行动，才能得到我要的改变。这点使我很害怕。

互联网摘选

A "business policy" then, is a type of business directive that expresses the course of action that the business wants to have happen within a set of business conditions.

“业务策略”是一种业务指示，表述在一组业务条件下企业希望发生的行动过程。

互联网摘选

Because JSF cannot change the course of action after beginning to render the response, some inherent limitations dictate when these exceptions can be handled.

由于在开始呈现响应之后，JSF不能改变动作的过程，一些固有的限制规定了何时才能处理这些异常。

互联网摘选

In the course of action, two men were in close search and alert to successfully enter the scene, only to Japanese industry officials, and no hurt.

在行动的过程中，两人都是在严密的搜查和警戒中顺利进入现场的，都只是针对日本军政界要员，并没有伤及无辜。

互联网摘选

The course of action is clear when the recovery is robust, as it is in big emerging markets and rich countries far from the centre of the financial crisis.

在一些经济复苏势头强劲的国家，如新兴发展中国家和一些远离金融风暴中心的经济强国，行动计划清晰明了。

互联网摘选

It can be used to determine whether a purchase transaction has been completed, and to determine the course of action if a purchase transaction fails.

它可用于确定购买交易是否完成，还可确定如果购买交易失败所应采取的操作步骤。

provided by jukuu

Unfortunately this is just the course of action that is being pursued by the United Nations.

不幸地，这正是联合国要采取的行动。

互联网摘选

A line of argument rationalizing the course of action of a government.

为政府行动合理化的讨论路线。

互联网摘选

Even though the course of action indicated may not make logical sense, it will work.

即使必要的行动过程不合逻辑，但它有用。

互联网摘选

It was, indeed, a majestic idea, that the destiny of nations should be revealed, in these awful hieroglyphics, on the cope of heaven.

国家的命运居然会在无限的天际中用这些可怕而费解的符号揭示出来，这种念头实在伟大。

互联网摘选

With less than 240 kg/ ha nitrogen applied, the content of soil microbial biomass nitrogen ( increased) along with nitrogen addition increasing.

当施氮量小于240kg/hm2时，随施氮量增加，土壤微生物量氮含量增加。

互联网摘选

The content of soil available P and rapidly available K in subsoil in these two reforested patterns are lower than in farmland.

两种退耕还林模式表层土壤速效P和速效K含量均低于农耕地。

互联网摘选

Stover decreased the content of soil salt and the soil EC, but it decreased rape yield under no chemical fertilizer.

秸秆能够降低土壤EC值和各种盐分离子的含量。

互联网摘选

The content of soil nitrate nitrogen was the least in the treatment of 30 cm subirrigation pipe depth with prevention film.

在不同渗灌管埋深处理中以30cm埋深且渗灌管下有防渗槽的处理，其硝态氮在表层积累最少。

互联网摘选