In the Middle Ages, occupation names such as Baker, Carpenter, and Miller became common.

But in the Middle Ages, people found a way to describe each person exactly.

但在中世纪,人们找到了一种准确描述每个人的方法。

中考真题- 2017 北京 阅读表达

In the Middle Ages it was generally believed that the earth was the centre of the universe.

在中世纪，人们普遍地认为地球是宇宙的中心。

词典精选例句

Women were burned as witches in the middle ages

妇女在中世纪时被当成女巫烧死。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

This year I am afraid I am somewhat at a loss about what to write in this viewpoint article for the lunar new year.

农历新年将至，应该写点甚么应节？今年我真有点茫无头绪。

provided by jukuu

Cross-straits charter flights were approved in2003 during the Lunar New Year and later expanded to other traditional festivals.

2003年正式批准春节期间实行两岸包机，之后逐步扩展到其它传统节日。

互联网摘选

One ingredient, however, is missing as China prepares to usher in the Lunar New Year: the traditional stock market rally.

不过，在中国准备迎接春节之际，却少了一个要素：已成惯例的股市上涨。

互联网摘选

Most people would like to clean up their homes thoroughly and dispose of their unwanted items to welcome the Lunar New Year.

年近岁晚，市民有进行大扫除的习惯，将住所内的旧物弃置，以迎接新一年的来临。

互联网摘选

Only 15 years ago, all shops, restaurants and food markets would close for a week or more during the lunar new year.

仅15年前，所有商店、餐馆、食品市场在春节期间都会关门至少一周。

互联网摘选

With the Lunar New Year holiday approaching at the end of this month, most Taiwanese factory owners will go home.

随着本月末春节假期的临近，大多数台湾工厂的所有者将回家。

互联网摘选

Poor climate has again taken vegetable and fruit prices hostage, just ahead of the Lunar New Year holiday.

在农历新年即将来临之际，恶劣的天气状况再度挟持蔬菜水果价格上涨。

互联网摘选

Millions more travel home for the lunar new year holiday on long-distance buses or, increasingly, by air.

还有数百万人乘坐长途汽车或是飞机回家过农历新年，其中采用后一种方式的人越来越多。

互联网摘选

Many activities held by local residents during the Lunar New Year have attracted a large number of tourists from home and abroad.

当地居民在中国农历新年举办许多活动，吸引大批海内外观光游客。

互联网摘选

Taiwanese companies tend to wait until after the lunar new year holiday before swinging the axe.

台湾的企业打算等农历新年的假期过完后再大刀阔斧地精简人员。

互联网摘选

Volatility is likely to reappear soon when cash demand rises before the lunar new year later this month.

本月晚些时候农历新年前夕，随着现金需求上升，波动很可能再次出现。

互联网摘选

The15th day of the Lunar New Year marks the end of the weeks-long Chinese New Year festival.

农历新年的第15天标志着中国新年数周的长假结束。

互联网摘选

New Year pictures, as their name implies, are made especially to celebrate the Lunar New Year holiday.

年画，正如它的名字所寓意的那样，是用来庆祝春节的。

互联网摘选

Workers' confidence that they can get a new job means that many take longer breaks over the lunar new year.

由于工人们有信心能够找到新工作，许多人决定在春节期间休息更长时间。

互联网摘选

Analysts, however, had expected a significant drop in January due to the lunar new year holiday.

而分析师原本预计，由于中国农历新年假期的影响，1月份数据将出现大幅下降。

互联网摘选

Many jittery residents celebrated the lunar New Year holiday in tents last month.

上个月，许多恐慌的居民在帐篷里庆祝春节。

互联网摘选

Flights over Christmas and the lunar new year would go ahead as scheduled.

圣诞节和农历新年的航班照常服务。

provided by jukuu