The Comparison and the Use of English and Chinese Comma

  • 逗号在英汉语中的语用异同
  • 来源:互联网摘选更新时间:2026-07-14 21:25:09

  • 重点词汇
  • comman.逗号;
  • andconj. 和;与;而且;于是;然后
  • usen.(使)用;用法;用途,功能;使用权;使用价值;
  • Englishn. 英语;英文;英格兰人(有时误用以指包括苏格兰、威尔士和北爱尔兰人在内的英国人);英语学科;(作为一门学科的)英语语言文学
  • comparisonn.比较;相比;
  • theart.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用,指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前,指家庭或夫妇;(指特定用途的事物)足够,恰好;每,一;当前的,本,此;(重读,表示所指的为知名或重要的人或事物)
  • Chinesen. 中国人;华人;中文;汉语;华裔;中国话
  • ofprep. 关于;属于…的;由…制成;
  • 相关例句
1、

A Comparative Study of the Comma in English and Chinese

英汉语逗号的比较研究

互联网摘选

2、

If there are two commas in a number, it must be in million.

如果一串数字中出现了两个逗号,那么这个数字一定超过了百万。

互联网摘选

3、

In English, we use a comma to separate thousands in numbers.

在英语中,我们用逗号做数字中的千位符。

互联网摘选

4、

He seemed to query every damn comma.

他简直对每一个逗点都不轻易放过。

词典精选例句

5、

The manager showed us to our 'luxury apartment', in inverted commas.

经理带我们去看了我们所谓的“豪华单元”。

《牛津高阶英汉双解词典》

6、

Leave a space after the comma.

逗号后面要留一个空格。

《牛津高阶英汉双解词典》

7、

'Is he rich?' — 'He's comfortable.'

“他很有钱吗?”“他生活挺宽裕的。”

柯林斯高阶英汉双解学习词典

8、

She lay down on the soft, comfortable bed

她在柔软而舒适的床上躺了下来。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

9、

They like to make sure their guests are comfortable and cosy.

他们希望确保客人们感到舒适温暖。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

10、

I wouldn't have expected to find you in such comfortable circumstances.

我怎么也没有想到你生活这么优裕。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

11、

She came from a stable, comfortable, middle-class family.

她出身于一个收入稳定、生活宽裕的中产阶级家庭。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

12、

Are you comfortable?

你感觉舒服吗?

《牛津高阶英汉双解词典》

13、

We found the beds very comfortable.

我们发现这些床非常舒适。

《牛津高阶英汉双解词典》

14、

It's such a comfortable bed.

这床真舒服。

《牛津高阶英汉双解词典》

15、

You'll be quite comfortable here.

你在这里会很舒服的。

《牛津高阶英汉双解词典》

16、

These new shoes are not very comfortable.

这双新鞋穿起来不太舒服。

《牛津高阶英汉双解词典》

17、

His savings were a comfortable cushion against financial problems.

他的积蓄好比一个舒适的垫子,可以缓解拮据之苦。

《牛津高阶英汉双解词典》

18、

After failing a singing audition at the Metropolitan Opera, she turned to musical comedy.

在大都会歌剧院的试唱失败后,她转而投身歌舞喜剧。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

19、

Paul is a thoroughly likeable man with an unerring sense of comedy

保罗十分讨人喜欢,开玩笑时很有分寸。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

20、

By now Murphy is Hollywood's top male comedy star

墨菲现在已经是好莱坞的一线男喜剧明星了。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈