Study on the Irrigated Agriculture Development and Water-Saving Potential in Xinjiang

Crop Water Requirements in Relation to Irrigated Agriculture and Climate Change

作物需水量与灌溉农业、气候变化的关系

互联网摘选

An Investigation of the Optimization Method of Well Diameter in Well irrigated Regions

井灌区井径优化方法探讨

互联网摘选

Present situation and reform of cultivating system in non& irrigated land

干旱区耕作制度的现状与改革

互联网摘选

A Simulation Model for Irrigated Rice Growth and Potential Yield

灌溉水稻生长发育和潜力产量的模拟模型

互联网摘选

Development and Application of Applied Regulation Model of Weishan Irrigated Area

位山灌区配水调度应用模型的研制与应用

互联网摘选

Irrigated agriculture has become the main support in China.

以灌溉为主的灌溉农业已成为我国农业的主要依托。

互联网摘选

There has been a flight to safety by investors and bankers who fear their stakes in Ukraine and elsewhere in the region are on the wrong side of a financial Iron Curtain that the bank guarantees have created between supposedly safe and risky assets.

投资者和银行家纷纷转向安全资产，他们担心他们在乌克兰和东欧其它国家的利益处于一道金融铁幕的错误一方，银行担保在所谓的安全和风险资产之间树起了这道铁幕。

互联网摘选

On March 5, 1946, British statesman Winston Churchill referred to the Soviet Union's sphere of influence in Eastern Europe as an "iron curtain" in a speech at Westminster College in Fulton, Mo.

1946年3月5日，在密苏里州富尔顿威斯敏斯特学院的一次演说中，英国政治家温斯顿·丘吉尔称苏联在东欧的势力范围是“铁幕”。

互联网摘选

German Novelist Mueller Wins Literature Nobel Prize Romanian-born German novelist Herta Mueller was awarded the 2009 Nobel Prize in Literature, praised for her portraits of life behind the Iron Curtain.

出生于罗马尼亚的德国小说家赫塔•米勒（Herta Mueller）获得2009年诺贝尔文学奖，以表彰她对铁幕独裁统治下民众生活的描写。

互联网摘选

The line between 'mathematicians' and 'engineers' was demarcated very clearly, and if not quite an Iron Curtain, it was a barrier as awkward as the MacMahon Act.

“数学”和“工程”之间的界线被描画得更加清楚，即使不把它比作铁幕，也至少可以说是像《麦克马洪法案》一样尴尬的障碍。

互联网摘选

Stranded for much of the postwar era by the iron curtain, Vienna is like an estranged relative grown eccentric by living alone, but suddenly seized with enthusiasm for a newly-expanded social circle.

战后，维也纳大部分时期都被铁幕所禁锢，就像一位被人疏远的亲戚，独自居住，因此变得怪异了，但突然间陷入狂热，欲扩大社交圈。

互联网摘选

A: Hijackings during the Cold War were often desperate attempts at escape from the Iron Curtain, but during the 1970s criminals used them as leverage in ransom negotiations.

答：“冷战”期间的劫机往往是逃脱铁幕的疯狂尝试，不过在20世纪70年代，犯罪分子把劫机用作换取赎金的砝码。

互联网摘选

Walking into the gallery, you will find that the exhibition hall is divided by the huge iron curtain frames where the paintings are hung up.

走进画廊，展厅被大大的铁幕框分割出几个空间，画作就悬挂在铁幕上。

互联网摘选

In 1946, Churchill openly used the term in his "iron curtain" speech, marking the formal establishment of the UK-US special relationship.

1946年丘吉尔在其铁幕演说中十分明确地提出了这一关系，标志着英美特殊关系正式建立。

互联网摘选

But unlike many who specialise in West European politics and history, he knew, and cared for, the countries beyond the old iron curtain.

但与许多西欧政治和历史方面的专家不一样的是，朱特了解并且关注旧时铁幕之后的国家。

互联网摘选

Core tip: If the people want to find the Iron Curtain in the reality on the earth, Berlin Wall is undoubtedly the most representive one.

核心提示如果人们要在地球上找寻现实中的铁幕，柏林墙无疑是最具代表性的。

互联网摘选

The Berlin Wall is perhaps the most famous installment on this list, mainly because it was a literal symbol of the Iron Curtain.

柏林墙或许是本榜单上最著名的建筑，大半因其是“铁幕”的代名词。

互联网摘选

When she finally made it back to London in the 1990s, I commiserated with her on her decades behind the Iron Curtain.

当她在上世纪90年代终于回到伦敦时，我对她在“铁幕”后度过的几十年表示了同情。

互联网摘选

In1987 President Reagan carried this war of words to the most symbolic section of the iron curtain: the Berlin wall.

1987年，里根总统把这种言论战引到了铁幕最具代表意义的部分：柏林墙。

provided by jukuu

Send the Trucks into an enemy base, before they come in range of their weapons, cast the Iron Curtain on them.

送卡车进一个敌人的基础之内，在他们进来之前他们的范围武器，在他们身上投了铁帐。

互联网摘选