Yet Uber insists most of its drivers do not want this.

As Uber has expanded rapidly, processing payments in each new market has been a challenge.

随着优步迅速扩张，在每个新市场处理支付已变成了一项挑战。

互联网摘选

Uber has provided hundreds of thousands of rides so far.

迄今为止，Uber已提供了几十万次乘车服务。

互联网摘选

But Uber has done more than increase the supply of cars in the taxi market.

不过，Uber不光是增加了出租车市场的车辆供应。

互联网摘选

Autonomous cars would let Uber avoid having to share money from passengers with drivers.

无人驾驶汽车将使Uber避免与出租车司机分享乘客的打车费用。

互联网摘选

The parallels with the development of Uber are clear.

这显然为优步的发展提供了参照。

互联网摘选

Investors see potential in on-demand delivery from Uber vehicles, for instance.

举例来说，投资者就看到了Uber车辆的按需递送的潜力。

互联网摘选

Uber is* not* a nonprofit public service.

Uber不是一种非盈利的公共服务。

互联网摘选

Not Uber, although that remains to be seen as cases wind through court.

而Uber就不会这样做——不过如果打起官司，会是什么结果还不好说。

互联网摘选

With this latest financing Uber has become the time to market cap champ.

最新一轮融资过后，Uber已经在这场速度较量中成为冠军。

互联网摘选

In March, Uber acquired deCarta, a mapping technology start-up.

3月，优步收购了一家地图技术创业公司deCarta。

互联网摘选

We want everything right away--whether it's an Uber or your favorite TV show

我们希望立刻生效，不管是优步还是你最喜欢的电视节目，

互联网摘选

Uber is much in the news recently, for mostly the wrong reasons.

打车应用Uber最近吸引了很多媒体的关注，但引发关注的可不是什么好事。

互联网摘选

A new "human Uber" could let you pay someone to live your life for you.

一种新型“人肉优步”让你可以付钱找人替你生活。

互联网摘选

Mr. Verma said Uber could face civil or criminal charges.

维尔马表示，Uber可能面临着民事或刑事指控。

互联网摘选

A suspension of enrichment would mean a suspension of U.N. Security Council sanctions against Iran.

伊朗停止浓缩铀工作意味着联合国安理会停止对伊朗的制裁。

互联网摘选

U.S. officials say it's time Iran offers a serious response to EU and U.N. proposals.

伊朗有两个星期的时间做出回应，否则将面临另一轮制裁的危险。美国官员说，现在是伊朗对欧盟和联合国的建议做出认真回应的时候了。

互联网摘选

U.N. ambassadors from the five Council members and Germany met two times this week in New York.

本周，来自五个常任理事国和德国的联合国大使在纽约举行了两次会晤。

互联网摘选

The IAEA is a U.N. body, where Russia has more influence.

国际原子能机构隶属于联合国，而俄罗斯在联合国更有影响力。

互联网摘选

He traveled to every crucial capital pressing his view of a revitalized U.N.

他访问了全世界每个重要的首都为他关于振兴联合国的观点进行游说。

互联网摘选

Hamburg Rules ( U.N. Convention for the Carrier of Goods by Sea)

汉堡规则（联合国海上运输公约）

互联网摘选