Tom succeeded in his efforts to overcome his fatal weakness.

Look at what they're leaving by the wayside.

看他们在路边留下什么了。

provided by jukuu

Sadly, these days it has mostly gone by the wayside.

可惜，随着时间的流逝大部分的文明礼仪都淡出了人们的视线。

互联网摘选

Application of DSJ-ⅱ Wayside Filament Automatic Alarm Device in Automatic Block Section

DSJ-Ⅱ型区间灯丝自动报警装置在自动闭塞区段的应用

互联网摘选

Damping loss factor of wheel and rail and acoustic space increase, the wayside noise decreases;

内损耗因子增加，辐射噪声降低；车轮和钢轨与声空间耦合损耗因子增加，辐射噪声增加；

互联网摘选

Analysis on Carrying Capacity for URT Train Turn-back at Wayside Station

城市轨道列车在中间站折返时的通过能力适应性分析

互联网摘选

Dying, as a dog would die, by the wayside as we go.

死掉，像狗样死掉，躺我们走过的路边。

互联网摘选

Cab-load Wayside Signal Detection System Based on DSP

基于DSP的车载机车信号检测系统

互联网摘选

Lest I fall upon the wayside, Lead me gently home.

全仗你手提挈，父啊，引领我回家！

互联网摘选

Research among computer users suggests that the traditional expression of gratitude has fallen by the wayside.

一项对互联网用户开展的调查显示，如今人们已不再爱用传统的词语来表达感激。

互联网摘选

Many party stalwarts dropped by the wayside on election day.

许多党的忠诚分子在选举日受挫。

provided by jukuu

The basic structure and working principle of radio-based cab signal wayside control system were described.

介绍了无线机车信号地面控制设备的结构和工作原理，为了保证其正常运行，采用双机热备方式。

互联网摘选

Two or three times we stopped to rest under a tree by the wayside.

有那么两三次，我们停在路边的大树下歇息。

互联网摘选

Coupling loss factor increase of wheel and rail, the wayside noise increase.

车轮与钢轨之间耦合损耗因子增加，辐射噪声增加。

互联网摘选

Under evil social influence, some young people fell by the wayside.

有些青年在社会不良风气的影响下堕落下去。

provided by jukuu

Development and Deployment of Advanced Wayside Condition Monitoring Systems

先进道旁车辆状态监视系统的开发和应用

互联网摘选

Prediction and Software of Wayside Noise Level of High Speed Railway

高速铁路沿线噪声的预测计算及软件开发

互联网摘选

I was really keen1 on going camping2 this summer, but that idea has fallen by the wayside.

例句我原本非常想今年夏天去野营，但这个想法被搁置了。

互联网摘选

Lots of new businesses started up, but most of them have now fallen by the wayside.

当时展开了很多新业务，但现在大多数都已经不再做了。

互联网摘选

His invasion of Maryland was especially notable for the number of worn soldiers who fell by the wayside.

他进犯马里兰州时，士兵疲乏不堪倒在路旁者数目尤多。

互联网摘选

By the wayside, diesel-powered pumps were sending sparkling streams of water into the fields.

路旁柴油泵把闪闪发亮的水送进了田里。

互联网摘选