I'm tellin' yeh, yer wrong! said Hagrid hotly. I don 'know why Harry's broom acted like that, but Snape wouldn try an' kill a student!

1、

But be easy, be easy, this here harpooneer I have been tellin' you of has just arrived from the south seas, where he bought up a lot of balmed New Zealand heads,

可是，莫慌，莫慌，我跟你说的这个标枪手是新从南海来的，他在那边买来了一批香料制的新西兰头，

互联网摘选

2、

I know it sounds crazy, But as Paula abdul would say, "I'm tellin' ya straight up."

我知道这听上去很无稽，不过正如宝拉？阿布杜会说的“我是实话实说”

互联网摘选

3、

She started talkin 'to me as a voice in my head, tellin' me where to go.

她跟我说话，告诉我到哪儿去声音好像就在我脑子里。

互联网摘选

4、

I was just tellin" Wen about African-American food.

我才和小雯说到非裔美国人的食物呢。

互联网摘选

5、

How much do you think I can get for my kidney? Ross: I'm tellin' you.

你们想我的肾能够卖多少钱？

互联网摘选

6、

Applications of TELLIN in Shandong Province

TELLIN智能网在山东省的应用

互联网摘选

7、

Joey: Oh, now you're tellin' us how you feel.

你要告诉我们有什么感受。

互联网摘选

8、

As ridiculous as this sounds, there is a great deal of code where the programmer has decided that it is a good idea to "eliminate the teller" from the system.

这听起来很荒谬，但在很多代码中，程序员认为从系统中取消“出纳员”是好主意。

provided by jukuu

9、

ATM ( Automatic Teller Machine) system is an exact system which can run round-the-clock under high strength without a break.

ATM（Automatic Teller Machine）自动柜员机系统是一种能够高强度、全天候、长时间连续正常运转的精密系统。

互联网摘选

10、

This teller management system is the complement of the original bank system and plays an assistant role which greatly improves the security of bank system and decreases the crime risks of bank business.

这个柜员指纹管理系统，是对银行原有系统的补充，起到了很好的辅助作用，极大地提高了银行系统的安全性，降低银行业务犯罪风险。

互联网摘选

11、

Again, from the qualitative and quantitative analysis of two aspects of the G bank teller system integrated operational risk control system and discusses the methods of the G bank teller of the integrated system to study the operation of a realistic risk of positive significance.

再次，从定性分析和定量分析两个方面对G银行综合柜员制的操作风险控制体系和方法进行了探讨，对G银行综合柜员制的操作风险进行研究有现实积极的意义。

互联网摘选

12、

Bank on-line teller system

银行联机用户服务系统

互联网摘选

13、

There are also nine Internet websites and 4,513 users. bank on-line teller system

互联网站9家，互联网用户4513户。银行联机用户服务系统

互联网摘选

14、

Tell us about your moment on the summit

说说你登上顶峰的那一刻，心里是怎么想的。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

15、

Should we tell her about it?

我们要把这事告诉她吗？

柯林斯高阶英汉双解学习词典

16、

I let her tell me about it in her own way

我让她用自己的方式告诉我那件事。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

17、

It never entered my head that she would tell him about me.

我从未想到过她会把我的事告诉他。

《牛津高阶英汉双解词典》

18、

You did right to tell me about it.

你把这件事告诉我，做得很对。

《牛津高阶英汉双解词典》

19、

Everyone who lives in a Chinese city at the moment has a story to tell about the stock market craze and most have a similar theme: fascination with the sheer dynamism of the boom and fear at the occasional recklessness.

当下生活在中国城市的每个人都能讲出一个关于股市疯狂的故事，而且大多数都有着类似的主题：对股市热潮惊人活力的痴迷，对偶然莽撞的恐惧。

互联网摘选

20、

I begun to tell about Sheffield, and how we lived there, and all about the English Wilkses, and so on; but I didn't get pretty fur till the doctor begun to laugh;

我开始讲到谢菲尔德，讲到我们在那儿是怎样生活的，还讲到在英国的威尔克斯一家种种的一切，如此等等。

互联网摘选