Miss Wilson, according to the notes on your account, the bizarre, technical detail that you mentioned refers to the fact that you hadn't paid house insurance the month before the incident.

At the same time, on the basis of advanced safety technology, the construction of test information safety system has been accomplished, which can be used a reference of technical detail instruction for other colleagues within AVIC I.

同时也利用的先进的安全技术，完成了试验信息安全系统的部分建设内容，也为集团内部其它各兄弟单位的信息化建设提供了详实的、有借鉴性的技术指南。

互联网摘选

This is a powerful story, one of the year's best films, told with great clarity and remarkable technical detail, and acted without pumped-up histrionics.

这是一个很有影响力的故事，本年度最佳影片之一，叙事清晰明了，有引人注目的技术细节，表演真实自然，没有绞尽脑汁的装模作样。

互联网摘选

After the technical detail problems, we show the application structure, and gave some cores codes that cany out the Web Service frame through the Java and XML.

之后介绍了一些技术的细节问题，如三维对象的序列化、Web服务接口等。并且给出了一些通过Java和XML实现Web服务构架的核心代码。

互联网摘选

During construction, we have to adopt systematic measures to control, and do the pre-construction technical detail, control elements of the construction process and the testing work after construction well.

在施工中，要用系统论的方法进行控制，切实做好施工前的技术交底、施工过程中的要素控制和施工后的检测工作。

互联网摘选

Before diving into the technical detail, let's look at the power of aggregation and why it's an important enterprise service bus ( ESB) pattern.

在深入技术细节之前，让我们看一下聚合的强大功能以及它为何是重要的企业服务总线（ESB）模式。

互联网摘选

In the next part of this series, I discuss in more technical detail how pseudo works and why we made some specific technical choices.

在本系列的下一部分中，我将详细介绍pseudo的工作方式以及我们进行某些技术选择的原因。

互联网摘选

If you're a professional software developer or computer science student, you may find that this level of technical detail suits your tastes.

如果你是一个软件开发专业人员或者是计算机科学专业的学生，你也许会发现这种级别的技术细节非常适合你的口味。

互联网摘选

This text mainly introduced the system collectivity design, the primary function module of the system and the technical detail used in the process of the system establishing.

为此，介绍了系统的总体设计、系统各主要功能模块的实现方法及系统建立过程中的技术细节。

互联网摘选

The OLPC initiative maintains an active wiki site with a considerable amount of documentation and technical detail.

OLPC还有专门的wiki站点，内有大量文档和技术细节。

互联网摘选

The technical detail of CPLD controlled data acquisition operations, the program designing of application layer and system layer are analyzed and illuminated.

对CPLD控制的数据采集操作、应用层和系统层的程序设计等技术细节进行了分析和说明。

互联网摘选

You people are still withholding the money we are entitled to over a bizarre, technical detail.

就因为一个奇怪的技术细节，你们还在扣留我们应得的钱。

互联网摘选

This article, the second in a series about the pseudo utility, goes into more comprehensive technical detail.

本文是pseudo实用工具系列的第2部分，它更加全面地阐述了技术细节。

互联网摘选

Question 3: What has caused the so called "bizarre, technical detail" according to the man?

问题3：男士称是什么导致了所谓的“奇怪的技术细节”？

互联网摘选

The thorough analysis, proposed some concrete technical detail to the multipurpose theater main hall acoustical design.

深入分析，对多用途剧院厅堂音质设计提出了一些具体技术细节。

互联网摘选

In this paper, the technical detail is discussed through the research of the thin walled column crash simulation.

本文通过薄壁直梁件的碰撞仿真研究，对碰撞仿真的技术细节进行了深入的研究。

互联网摘选

The paper also presents discussion to some related technical detail.

论文中还对相关的技术细节进行了探讨。

互联网摘选

Study on Prescription Technical Design and Stability of Time and Slow-released Asthma Tablet

哮喘延迟定时释药片处方工艺及其稳定性研究

互联网摘选

Brief Introduction to the progress of reviewing the technical design of the Three Gorges Project

三峡工程技术设计审查进展概述

互联网摘选

Discussion on Technical Design of Protocol Standard and Software Architecture for Open Reconfigurable Routers

开放可重构路由器协议标准及软件架构技术方案探讨

互联网摘选

Share Interface of Printer for Application of Anti-Solve Engineering Technical Design

应用反求工程技术设计的打印机共享接口

互联网摘选