Secondly, the policy tools for decreasing asymmetric information between taxpayers and the tax authorities were put forward.

The method of financial management and the system of accounting of foreign enterprises shall be submitted to local tax authorities for reference.

外国企业的财务、会计制度，应当报送当地税务机关备查。

provided by jukuu

The innovation point as following: First, establish a county-level tax authorities to adapt to the new performance evaluation system.

论文的主要创新点体现在三个方面：一是建立起适应县级税务机关新的绩效评价指标体系。

互联网摘选

Other investment recovery methods approved by the finance and tax authorities, and examination and approval authorities.

经财政税务机关和审查批准机关批准的其他回收投资方式。

provided by jukuu

In the U.S., income reported to the tax authorities must equal income reported to shareholders.

在美国，报告给税收主管部门的收益必须等于报告给股东的收益。

互联网摘选

Third is the area of Xiangtan county-level tax authorities to conduct empirical analysis of the performance evaluation.

三是对湘潭市县级地税机关进行绩效评价实证分析。

互联网摘选

It has become a trend for tax authorities to deliver efficient and high-quality services through electronic channels.

通过建设电子税务平台为纳税人提供高效、优质的纳税服务已成为世界各国税收发展的潮流。

互联网摘选

Receiving and purchasing invoices from units and individuals other than tax authorities;

向税务机关以外的单位和个人领购发票；

互联网摘选

The inspection of the single turnover is the heart for the tax authorities to study the tax collection.

对单个交易额的监控，是税务机关研究征税问题的焦点。

互联网摘选

Second, establish a county-level tax authorities to adapt to the fuzzy comprehensive evaluation of the performance model.

二是建立起适应县级税务机关的模糊综合评价模型。

互联网摘选

Tax authorities at all levels should conscientiously organize tax collectors to study and use the method well;

各级税务机关要认真组织税务人员学好、用好《办法》；

provided by jukuu

The Influence on Taxation Enforcement of Tax Authorities by Amending the Article 201 of Criminal Law

《刑法》第二百零一条修改对税收执法工作的影响

互联网摘选

Article 43 Real and false invoices shall be appraised by tax authorities.

第四十三条发票的真伪由税务机关鉴定。

互联网摘选

The tax authorities averaged his profit out at 3000 a year over 5 years.

税务局算出他5年的平均利润为每年3000英镑。

互联网摘选

You won't get away with trying to swindle the tax authorities.

你欺骗税务局休想侥幸逃脱。

provided by jukuu

It also gave tax authorities stiff revenue targets, and made foreign companies fair game.

它也给税务部门制定了刚性的税收目标，并使外国公司成了诱人的靶子。

互联网摘选

On the Recognition of the Right of Subrogation of the Tax Authorities

试论税务机关代位权的实现

互联网摘选

The biggest difference is that two tax authorities administer different kinds of tax.

最大的区别就是负责的税种不同。

provided by jukuu

In real life, the tax authorities have a lot of discretion.

在现实生活中，征税机关拥有大量自由裁量权。

互联网摘选

Circular of the State Council Concerning the Question of Local Tax Authorities Management System

国务院关于地方税务机构管理体制问题的通知

互联网摘选

Management of taxation receiPt is an imPortant function of tax authorities.

税收发票管理是我国税务机关的一项重要职能。

互联网摘选