But primary dealers play a vital role in carrying out policy and instilling market confidence.

It is also meant to restore market confidence, which translates into lower borrowing costs.

它还应致力于恢复市场信心，从而降低借贷成本。

互联网摘选

And it could help rebuild public and market confidence, which will remain under stress in 2011.

它可能有助于重建公众和市场的信心（预计到明年还无法完全恢复）。

互联网摘选

A problem is that Knight, like any financial firm, relies on market confidence.

问题在于，奈特和任何金融企业一样都依赖市场信心。

互联网摘选

Once market confidence is lost, regaining it becomes very difficult, it said.

一旦市场失去信心，要重新恢复这种信心就很困难。

互联网摘选

A real loss of market confidence in the UK would look a lot scarier.

市场对英国真正丧失信心看上去会可怕得多。

互联网摘选

Yet tall buildings have not always been the best allies of financial market confidence.

但高楼并不总是金融市场信心的最佳拍档。

互联网摘选

The main underlying reason for such a large increase is the need to restore market confidence.

增加如此大量的资金主要的潜在原因是要恢复市场信心。

互联网摘选

And the increase in the strategic oil reserve will improve market confidence.

战略石油库存增加，可望使市场增添信心。

互联网摘选

Your end reward might not be a tangible thing like a vacation or a new purchase: it might be a peace of mind, or a sense of security or freedom.

你也许因为要存钱而不能去旅游或大买特买，但你因此收获了安心、安全感和自由。

互联网摘选

Your end reward might not be a tangible thing like a vacation or a new purchase: it might be peace of mind, or a sense of security or freedom.

你的最终回报也许不是物质的，好比旅游或购物。但你图了个安心，安全感或自由感。

互联网摘选

She describes her artwork as a way of relieving the pressures of daily life and finding a sense of freedom.

她形容自己的摄影作品是一种缓解日常生活压力，找寻无拘无束之感的方式。

互联网摘选

For teenagers, being able to drive and in some cases, have their own car is a big deal. It gives them a sense of power and freedom.

对青少年来说，能够开车，甚至拥有一辆自己的车是一件了不起的事，因为它带给他们一种权力与自由的感觉。

互联网摘选

Science of seen this defect, Marx goes even further, he believes that being a man, we must not only have a sense of freedom, but also have freedom of action.

正是看到了这一点，所以马克思走得更远，他认为人不仅要有意识自由，更重要的是，要有行动自由。

互联网摘选

Escaping European serfdom, Americans mixed their latent distrust of centralized power with a sense of individual and economic freedom, which modern conservatism, especially, equates with tax relief.

摆脱了欧洲的殖民统治，美国人信奉个人主义和经济自由观念，并对中央集权深感怀疑。特别地，现代的保守主义更等同于税收的减免。

互联网摘选

In a sense, a history of freedom of contract, the contract is restricted, through the Aging, the promotion of practice Contract justice records.

在某种意义上，一部合同自由的历史，就是合同如何受到限制，经由醇化，而促进实践合同正义的记录。

互联网摘选

And he understood this very much and it was always about giving these amplifiers to people and these things that would give people a sense of excitement and freedom around what they were doing.

他对此很清楚，一直以来他就是想给人们一些能力放大器，让他们无论做什么都能感到兴奋和自由。

互联网摘选

As all cords of attachment release, then the grief or sense of loss is left behind and a greater sense of internal freedom born.

当所有牵绊的连线都被解除时，那么悲痛或者丧失的感觉就会消失，而内在更大的自由感就会诞生。

互联网摘选

and gave her a sense of newly defined freedom and happiness.

让她感觉到一种全新的自由和幸福感

互联网摘选

Through analysis, the author thinks that, a complete sense of freedom of expression should include freedom of knowing, freedom of expression ( the narrow concept of freedom of expression) and freedom of spread.

经过分析，作者认为，一个完整意义上的表达自由应该包括知情的自由、表达的自由（狭义的表达自由）、传播的自由。

互联网摘选

Other than never having to do your own laundry, and always having clean hotel bed sheets, I have also discovered a keen sense of freedom stemming from life on the move.

除了不必自己洗衣服、饭店里总是有干净床单使用外，在不断移动的生活中，我强烈感受到从中而生的自由。

互联网摘选