The materials under the Required Reading category for each session have been assigned to be read and evaluated carefully before the class.

It is rather lengthy, but should be considered required reading by anyone who wants to use this feature in SQL Server.

这部白皮书很长，但是对于想要在SQL Server中使用这种特性的人来说，还是应该阅读的。

互联网摘选

It should be required reading for introverts ( or their parents) who could use a boost to their self-esteem.

这本书对于性格内向者（以及他们的父母）来说更是不容错过，或许人们可以用来帮助自己提升自信。

互联网摘选

This letter should be required reading at private banks' boot camps for heirs.

这封信应作为私人银行遗产继承人训练营上的必读内容。

互联网摘选

However, most of the time these articles are provided strictly for your information and required reading should take higher priority.

然而，通常这些文章只是作提供参考资讯之用，而指定的阅读资料则应摆在较高的优先次序。

互联网摘选

I recommend the following reading priorities: cases, required reading and then lecture notes.

我建议下列的阅读顺序：个案、须阅读资料、课教材。

互联网摘选

This is a must Book for students of English. Or: The Book is required reading for English learners

这是一本英语学习者的必读书

互联网摘选

This might mean doing some required reading or completing a few smaller steps in a project.

这可以是做一些必要的阅读或完成项目中的几个比较小的步骤。

互联网摘选

In most schools physical education are compulsory; attendance is mandatory; required reading.

在大部分学校里体育课是必修的；出席是强制的；必修的阅读课。

互联网摘选

Or required reading, or any of that nonsense?

要求阅读或者其他类似的？

provided by jukuu

They aren't required reading.

不是必须要读的。

provided by jukuu

Hamlet is required reading ie must be read for the course.

《哈姆雷特》为本课程指定读物。

provided by jukuu

After he finished the required reading, he found something else to read.

他在完成了指定的阅读之后，以找一些另外的东西来读。

provided by jukuu

His poem are now required reading on most literature courses.

他的诗现在是大多数文学课程的必读物。

provided by jukuu

I think it should be required reading.

我想它应该被要求阅读的。

provided by jukuu

This book is required reading for our course.

这本书是我们课程的必读物。

provided by jukuu

"Life required reading, reading can change the life".

“人生需要阅读，阅读可以改变人生”。

互联网摘选

'Hamlet' is required reading for this course.

《哈姆雷特》是这门课程的指定读物。

《牛津高阶英汉双解词典》

These books are required reading.

这些书是必读的。

互联网摘选

Hoist, ventilator, air pressure machine and water pump are main fixed equipment which play important roles in coal mine production and consume most of the power. Traditional testing by manual is hard to satisfy the demands of determining operating status and technical parameters.

提升机、通风机、空压机、水泵是煤矿生产建设中起重要作用并且耗电量占很大比重的主要固定设备，对这些设备的运行状况和技术参数的确定，传统的人工测试已经很难满足。

互联网摘选

Coal chemical industry projects consume huge amount of water and have considerable impacts on regional water resource balance and ecology environment.

煤化工项目耗水巨大，对区域水资源平衡和生态环境有重大影响。

互联网摘选