This paper takes the Chinese town as the research object, the main consideration by the rapid development of urban basic pension insurance system, can as running representative of our basic pension insurance system.

1、

Urban employees, individual industrial and commercial households and persons in flexible employment who participate in basic pension insurance shall be hereinafter together referred to as the insured.

参加基本养老保险的城镇职工、个体工商户和灵活就业人员，以下统称为被保险人。

互联网摘选

2、

In recent years, the basic pension insurance continued reform, and it also has a preliminary results achieved. The reforms of the pension insurance socialized have become inevitable.

近年来，城镇基本养老保险不断的进行改革，已经初有成效，改革中显现出养老保险社会化已成为大势所趋。

互联网摘选

3、

Investment in basic pension insurance fund operational efficiency of the future relationship between the levels of social security expenditure, also affects the quality of life of the elderly after retirement.

基本养老保险基金的投资回报率关系着未来社会保障支出水平，也影响老年人退休后的生活质量。

互联网摘选

4、

For persons who have started enjoying the basic pension insurance treatment under the relevant state provisions, their basic pension insurance relations will not be transferred any more.

已经按国家规定领取基本养老保险待遇的人员，不再转移基本养老保险关系。

互联网摘选

5、

People pay more attention to enterprise annuity. As the main part of many levels of pension insurance, enterprise annuity is the supplementary of basic pension insurance program.

人们对企业年金的关注程度越来越高，企业年金作为多层次养老保险制度的重要组成部分，是基本养老保险计划的补充和辅助。

互联网摘选

6、

China, the country with the largest population in the world and a growing number of old people, is facing the big challenge of its original basic pension insurance system.

作为世界人口大国的我国，随着人口老龄化进程的不断深入，原来单一的基本养老保险模式面临着越来越严峻地考验。

互联网摘选

7、

National basic pension insurance in china implements the system combined with social unified planning and individual account, establishing basic pension insurance funds by the partially accumulating system.

我国的基本养老保险制度实行统筹账户与个人账户相结合的制度，通过部分积累的筹资模式建立基本养老保险基金。

互联网摘选

8、

The article analyses The Decision on Perfecting Enterprise Workers' Basic Pension Insurance System promulgated by Chinese government, and presents the inevitability of its promulgation.

针对国家出台的《关于完善企业职工基本养老保险制度的决定》进行分析，提出该文件颁布的必然性，并对其中的内容作了解读，指出新调整的内容。

互联网摘选

9、

Before reaching the age for obtaining the insurance money, no one may stop the basic pension insurance relation and handle the insurance withdrawal formalities.

未达到待遇领取年龄前，不得终止基本养老保险关系并办理退保手续；

互联网摘选

10、

《 migrant workers participate in the basic pension insurance 》 has many progresses, but it has some irrationalities in several specific system designing.

《农民工参加基本养老保险办法》的进步性不言而喻，但是，它在某些具体的制度设计上仍存在一些不合理之处。

互联网摘选

11、

The significance of institutional factor suggests that the problem of low individual purchase ratio of basic pension insurance is caused by the institutional hindrance.

制度因素作用显著表明：当前下岗失业人员养老保险参保率低的问题主要是由制度障碍造成的。

互联网摘选

12、

This section mainly introduces the meaning of the basic pension insurance system and relationship between equity and efficiency of the basic pension insurance system.

这一部分主要介绍基本养老保险制度的公平原则的涵义以及基本养老保险制度的公平原则与效率原则的关系。

互联网摘选

13、

There had been competitions between different trades and divisions since the basic pension insurance system was introduced in1986.

自1986年我国实行基本养老保险制度以来，一直存在着行业统筹和地方统筹的权限之争。

互联网摘选

14、

The obvious trend of population aging in Beijing is bringing enormous pressure on the basic pension insurance fund balance.

本文的主要结论有：北京市人口老龄化趋势明显，给基本养老保险基金平衡带来了巨大压力。

互联网摘选

15、

104.47 million workers and 31.7 million retirees had participated in the basic pension insurance program;

有10447万职工和3170万离退休人员参加了基本养老保险；

互联网摘选

16、

This makes it difficult to protect the basic pension insurance fair and sustainable coverage of all citizens.

这就使得养老保险的基本保障难以公平且可持续地覆盖全体国民。

互联网摘选

17、

The Puzzle of Average Salary: A Study of Perfecting Basic Pension Insurance System

职工平均工资的困惑&兼论基本养老保险制度的完善

互联网摘选

18、

For running the historic evaluation of Fujian urban social basic endowment insurance system, should have a comprehensive, dialectical, objective, rational knowledge.

对于福建城镇社会基本养老保险金体制运行的历史性评价，应当要有一个全面、客观、辩证、理性的认识。

互联网摘选

19、

Basic endowment insurance is core, from national legislation nation-wide unification force to implement, apply to each kind of enterprise staff.

基本养老保险是核心，由国家立法在全国统一强制实施，适用于各类企业职工。

互联网摘选

20、

The enterprises and their employees shall, under this Regulation, buy the basic endowment insurance and local supplemental endowment insurance.

企业及员工必须按照本条例的规定参加基本养老保险和地方补充养老保险。

互联网摘选