As long as we can to overcome difficulties, to overcome their own, even have to get beaten black and blue line, at least can prove that we have fought, we are not slaves of frustration!

Don't go there it's dangerous, a friend of mine was beaten black and blue there.

别去那儿，那儿很危险。我的一个朋友就是在那儿被打得遍体鳞伤的。

provided by jukuu

He was beaten black and blue.

他被打的鼻青脸肿。

互联网摘选

The man is beaten black and blue, that you can't see a white spot about him.

这人被打得边体鳞伤，全身没一块好肉。

provided by jukuu

The boy who was beaten black and blue hit a rabbit with a stone.

被打得青一块紫一块的那个孩子用石头打中了一只野兔。

互联网摘选

He was beaten black and blue when he refused to say sorry.

当他拒绝道歉时被打得鼻青脸肿。

互联网摘选

He lay on the parking lot, beaten black and blue.

他躺在停车场里，伤势很重。

provided by jukuu

To my surprise, I found her beaten black and blue.

令我感到惊讶的是，我发现她被打得鼻青脸肿。

互联网摘选

The poor child was beaten black and blue.

那可怜的孩子被打得青一块紫一块的。

外研社英语同义词辨析词典

What surprised me most is to see him beaten black and blue.

使我吃惊的是看到他被打得遍体鳞伤。

互联网摘选

But after were beaten black and blue, that's when we know were just the grass.

可是最后遍体鳞伤，我才知道我们原来都只是草。

互联网摘选

Postponement of network law and moral building give the readily exploitable loopholes to negative problem of network;

网络法律和道德建设的滞后使网络负面问题有可乘之机；

互联网摘选

My examination, is forced to, forcing me to do, I didn't think I was wrong, that you want to use the resort to violence, a receive flattery or compliment, two to three, down four hanging card.

我的检查，是被迫的，逼着我做检查，我还不认为我是全错了，你们说要使用武斗，一戴高帽子，二弯腰，三下跪四挂黑牌。

互联网摘选

My wife pulls into the street parade, receive flattery or compliment, she what sin?

把我老婆拉到街上游街，戴高帽子，她有什么罪？

互联网摘选

At the same time traditional agriculture technology heritage, mainly rely on the elders teach by precept and example, therefore, has rich experience in production of the patriarchal nature become a authority.

同时传统农业技术的传承，主要依靠长辈的言传身教，因此拥有丰富生产经验的父家长自然成为家的权威。

互联网摘选

First is to attach importance to family education and teach by precept and example, and to cooperate actively with school education.

其一，重视家庭教育。注重家长言传身教，积极配合学校教育。

互联网摘选

He vow quite solemnly that he will carry out his promise

他非常庄严地发誓要实现他的诺言

互联网摘选

When I was young and innocent-say, last summer-the idea of 90-year-olds in pecking orders, picking on those at the bottom, was a joke.

我年幼无知时——比如去年夏天——认为90多岁的老人要排资论辈，欺负排在等级最底层的人这种事是开玩笑的。

互联网摘选

Charsi is young and innocent. However, I believe that her Barbarian blood thrills at the prospect of adventure and danger.

恰西年轻而单纯，不过我相信她体内野蛮人的血统会让她在外出冒险或遭遇危机的时刻迸发出本性的力量。

互联网摘选

This night-club is not a place for a young and innocent girl like you.

这家夜总会不是像你这样年轻纯洁的女孩涉足的地方。

互联网摘选

Do you still remember that when we fell in love we were young and innocent?

你还记得吗？我们恋爱时还很年轻，也很天真。

互联网摘选