These factors led to the world record signing of Paul Pogba, worth up to Euro110m, by Manchester United from Italy's Juventus earlier this month.

So far, his running total in transfers fees is £ 2 million.

到目前为止，他持续增长的转会费已高达200万英镑。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

He was transferred from Spurs to Arsenal for a huge fee.

他以巨额转会费从热刺队转到阿森纳队。

《牛津高阶英汉双解词典》

Not including the transfer fee to Ronaldo's former team, Real Madrid, that will exceed$ 100 million, Ronaldo will get a four-year contract worth about$ 258 million, or an average salary of$ 64.5 million per season.

不包括C罗的前东家皇家马德里1亿美元的转会费，C罗将得到一份四年2.58亿美元的合同，或者说平均一个赛季6450万美元。

互联网摘选

Jorge Mendes confirmed to Sky Sports Italia in an interview released that the unnamed club were willing to pay Real Madrid a transfer fee of 300 million euros ($ 316744500).

豪尔赫·门德斯在接受意大利《天空体育》的采访时确认，一家尚未透露名字的俱乐部愿意为C罗支付给皇马3亿欧元（316744500美元）的转会费。

互联网摘选

It doesn't change my aim; to push the players on until they are good enough for the first-team.

这不会改变我的目标，不断地推动他们成长，以让他们便得足够出色并进入一线队。

互联网摘选

The first team return to training next week, although only the non-world Cup participants will be involved at first.

一线队将在下周进行训练。没有参加世界杯的将成为重点。

provided by jukuu

He was training with the first team but not playing games so he needed to get out on loan.

他与一线队一起训练，但他踢不上比赛，所以他需要租借出来。

互联网摘选

He is making steady progress in his rehabilitation, though, and is edging closer to a first-team return.

他正在稳定地康复，慢慢接近他回归一线队的日期。

互联网摘选

He was part of our Youth Cup winning side in2006 but has yet to make his competitive senior debut.

他是我们获得2006年青年杯冠军的功臣之一，可惜并没有帮助他获得在一线队的出场机会。

provided by jukuu

Giggs joins a host of first-team stars on the sidelines, including fellow fractured bone victim Roy Keane.

吉格斯加入了曼联长长的一线队伤病明星名单中，其中还包括骨裂的队友罗伊.基恩。

互联网摘选

It was my second season with Sporting's first team, I was feeling more confident and integrated.

这是我在里斯本一线队的第二个赛季，我感觉更加自信和全面。

互联网摘选

A player can no longer play for the reserves and the first team on the same day.

球员不再能在同一天同时为一线队和预备队比赛了。

provided by jukuu

I want to go on and play for Liverpool's first team, playing in every game.

我希望能继续成长，早日进入一线队，出现在每一场比赛中。

互联网摘选

Promising defender Ezekiel Fryers admits he has been surprised by his involvement in the first-team this term.

冉冉升起的后防新星福莱尔斯承认自己很惊讶本赛季能打这么多一线队比赛。

互联网摘选

Liverani has broken back into the first team after Giuseppe Papadopulo replaced boss Mimmo Caso in December.

利维拉尼在帕帕多普洛执教后重新回到了一线队。

互联网摘选

Spanish ace Daniel Pacheco is eager for more first-team action after making his breakthrough this season.

在本赛季数次获得一线队上场机会后，帕切科承认自己还想要的更多。

互联网摘选

The21-year-old told the Preston North End website he's looking forward to playing first-team football.

这位21岁球员告诉普雷斯顿网站他希望能打一线队。

互联网摘选

" Obviously I am trying to get in the first team," he said.

“很明显我努力尝试进入一线队。”他说。

互联网摘选

And the Stockport-born forward now has his sights set on breaking into the first-team.

这个斯托克前锋现在已经把目光锁定在了一线队。

互联网摘选

They can play for our second side while training with the first team.

他们可以发挥我们的第二个训练一边与一线队。

互联网摘选