Curry was a true champion in every sense.

He is a thief in every sense.

他是一个不折不扣的骗子。

互联网摘选

In every sense of the word take the bull by the horns.

名副其实地抓住公牛角[72]。

互联网摘选

Knowledge and the ability to apply that knowledge to meet human needs can be positive in every sense.

知识，以及应用知识满足人类需求的能力，无论在什么意义上都是积极的。

互联网摘选

That is a profound pity in every sense.

无论从哪种意义上说，这都是一种莫大的遗憾。

互联网摘选

But, you know, you're both winners in every sense.

但是，你们知道，你们从各种角度来说都是赢家。

provided by jukuu

A project should be profitable in every sense, if at all possible.

如果可能的话，从各种意义上讲，项目都应该是有利可图的。

互联网摘选

It is in every sense of the word a luxury item.

这是在每一个意义上的豪华项目。

互联网摘选

It is a structural tragedy, in every sense.

从各个角度来看，这都是一个结构性的悲剧。

互联网摘选

It is a forward-looking design in every sense of the term.

这是在每一个长远的眼光，前瞻性的设计。

互联网摘选

You wish to build your home in every sense of the term.

你要建立你的家，在每一个意义上的长期。

互联网摘选

China is still a developing country in every sense of this term.

中国是实实在在的发展中国家。

互联网摘选

He was a true friend, in every sense of the word.

无论从哪个角度讲，他都是个真正的朋友。

《牛津高阶英汉双解词典》

We are fighting against very heavy odds.

我们是在力量非常悬殊的情况下作战的。

provided by jukuu

It won't avail against the heavy odds we face.

与我们对手的巨大优势相争是徒劳的。

词典精选例句

A piloting expert can reverse the course of action even when fighting against heavy odds.

飞行专家即使在与强敌作战时也有能力逆转战局。

互联网摘选

They either demonstrate good self-control and style in suffering, or face death with resolution, or fight with strong will against odds and fate.

他们或是在痛苦煎熬中，体现出良好的自控和优雅的风度，或是在死亡面前，表现勇敢而坚决，或是对巨大的厄运或困难进行不屈的反抗。

互联网摘选

And we call B "the Scrapper," the one who had to fight against tremendous odds to get to the same point.

我们把B称为“拳击手”，必须努力冲破重重难关才能实现同样的目标。

互联网摘选

Stevens's murder was the result of a deep-seated and intense hatred

史蒂文斯遭谋杀源于深仇宿怨。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Love is a hot spring, deep and wide, hatred is a sharp arrow, entanglement is a black hole, and dedication is a basket, full of blossoming flowers.

爱时是一泓温泉；恨时是一支利箭。索取时是一孔黑洞；奉献时是一只装满鲜花的花篮。

互联网摘选

It seems that he suffers bitterly and nurses deep hatred, believing everybody owes him.

他一副苦大仇深的样子，好象谁都欠了他的钱似的。

provided by jukuu