Perspective on the International Diplomacy form March to August, 1939

The new ambassador is highly experienced in international diplomacy.

新外交官在国际外交方面经验丰富。

互联网摘选

As an international standard defining a protocol for Internet information retrieval, Z39.50 is mainly used in the field of online bibliographic retrieval in library community.

作为网络信息检索的国际标准，Z39.50主要应用于图书馆的书目检索服务。

互联网摘选

Dedicated Short Range Communication technology is a key technology of Intelligent Transportation System with wide application, but these is no international standard for DSRC protocol currently.

专用短距离通信（DSRC）技术是智能交通系统（ITS）中的一个核心技术，应用非常广泛，但目前国际上还没有形成统一的标准。

互联网摘选

In the dealings with each other, the countries of the world developed a system of international courtesy known as protocol.

在相互的交往中，世界各国创立了被称为礼节的国际礼仪。

互联网摘选

Combining international and national protocol testing technology in existence, it presents robustness testing technique based on syntax and robustness testing technique based on performance of inter-domain, devises and actualizes the correlative testing tools Robust-BGP-Syntax and Robust-BGP-performance based on ANVL platform.

在结合国内外现有协议测试技术的基础上，研究提出了域间路由协议基于语法的健壮性测试技术和基于性能的健壮性测试技术，设计实现了相关测试工具Robust-BGP-Syntax和基于ANVL测试平台的Robust-BGP-Performance。

互联网摘选

Third researches international Point-to-Point Protocol ( PPP), exposes its essential and tidy programming-scheme, and also explains how to embed TCP/ IP ( including UDP and TCP) datagram into PPP datagram to exchange data;

再次研究了国际点对点（PPP）协议，揭示了建立PPP连接的实质，提出了精简实现PPP连接的软件设计思路，并研究了在PPP协议框架中嵌入TCP/IP协议进行数据传输的实现方式；

互联网摘选

The appearance of IEC 60870 5 101 protocol can be applied to the dispatching automation system as an international standard protocol.

IEC608705101规约的出现使电力自动化系统有了统一的国际标准规约。

互联网摘选

For the existing methods, it had been suggested that tetrachloroethylene is one possible substitute of carbon tetrachloride which will be limited by international protocol at 2010.

对于现行方法使用的四氯化碳萃取剂在2010年被禁用的问题，提出了以四氯乙烯代替四氯化碳的建议。

互联网摘选

OSP protocol is an international protocol for exchanging authorization, routing, and accounting.

OSP协议是一种网域间授权、路由和计费的国际标准协议。

互联网摘选

For108 years, the Norwegian Nobel Committee has sought to stimulate precisely that international policy and those attitudes for which Obama is now the world's leading spokesman.

108年来，挪威诺贝尔委员会一直致力于促进的正是这种国际政策与姿态，而现在奥巴马是它在世界上的主要代表。

互联网摘选

" We have been overseas recently and we always went to McDonald's, thinking they had an international policy where everything is safe and done the right way," Ms Whitaker said.

目前麦当劳方面还没有给他们做出正式道歉或解释为什么避孕套和快餐混在了一起。

互联网摘选

Mr Simmons offered the schoolgirl an insight into his work as a graphic designer, while his son spent a week with the head of an international policy think-tank.

西蒙斯为那位女生提供了了解他平面设计师工作的机会，他的儿子则在一家国际政策智库的负责人手下工作了一周时间。

互联网摘选

Lagarde said at Zhu's nomination speech that Zhu had great experience in the government, international policy making and financial market and was highly skilled in management and communication.

拉加德称赞朱民在政府、国际政策制定和金融市场方面具备丰富的经验，拥有很强的管理和沟通技能。

互联网摘选

China released a weak report on manufacturing on Tuesday, and an influential international policy maker sounded a downbeat note on the outlook for Asian economies.

中国本周二公布的数据显示其制造业走势疲软，而一位举足轻重的国际政策制定者对亚洲经济的前景表示了悲观。

互联网摘选

Today, although migration has a prominent place on the international policy agenda, the focus remains mainly on high-skilled migration, integration policies, and security concerns.

目前，尽管移民已经成为国际政策议程中的一个重要问题，但重点则主要集中在高技能移民、融合政策、以及安全关切上。

互联网摘选

In addition, countries that have access to natural resources, notably oil and gas, have revenues that serve as both an instrument and aim of their international policy.

另外，能获得自然资源（特别是石油与天然气）的国家，不仅将收入作为国际政策的工具，也将其作为国际政策的目标。

互联网摘选

Under the conditions of economic interdependence, a county must conduct international policy coordination in order to achieve internal and external equilibrium and avoid costs brought by decentralized decision-making.

在经济存在相互依存性的条件下，一国实现内外均衡目标必须进行政策的国际协调，以避免分散决策带来的损失。

互联网摘选

Criminal reconciliation is an important international policy and system of justice, it is the western concepts of restorative justice in criminal cases are resolved as a breeding mode.

刑事和解是国际上一项重要的司法政策和制度，它是西方社会在恢复性司法理念下所孕育的一种刑事案件解决模式。

互联网摘选

To ensure that all VIP, Club guests are greeted, welcomed and baggage assistance as per Regent International Policy and Procedure.

确保所有重要的宾客受到热情的欢迎，保证他们的行李运送严格依照酒店的标准程序。

互联网摘选

Many grassroots initiatives have developed practical and legal solutions to the challenge of preserving traditional knowledge, and are increasingly recognised in international policy debate.

许多基层项目已经开发出了可行而合法的解决方案，迎接保存传统知识的挑战，而且越来越多地在国际政策辩论中得到承认。

互联网摘选