Meanwhile, bankers hope that the measures will trigger a feedback loop in which the creation of more renminbi-denominated products in Hong Kong spurs greater cross-border trade settlement, and vice versa.

  • 与此同时,银行家们希望这些措施能触发一个“反馈回路”:香港人民币投资产品增多,刺激跨境贸易人民币结算业务的增加,反过来再推动香港创设更多人民币投资产品。
  • 来源:互联网摘选更新时间:2026-07-01 14:39:19

  • 重点词汇
  • Hong Kongn. 香港;
  • triggern.(枪)扳机;起动装置,扳柄;引发其他事件的一件事;[电子学]触发器,触发电器;
  • Spursn.马刺( spur的名词复数 );支柱;(公路或铁路的)支线;激励因素;
  • vicen.罪行;恶行,邪恶;缺点;老虎钳;
  • measuresn.程度;度量法;度量单位;度量器具;(一定的)量( measure的名词复数 );程度;措施;
  • whichpron./det.哪一个;(进一步提供有关某事物的信息)那个,那些;(省略先行词的关系代词)…的那个(或那些);(明确所指的事物)…的那个,…的那些;哪一些
  • creationn.(宗教)创世;创造作品;天地万物;
  • cross-borderadj.跨国的,跨越边界的;国境线交叉的;
  • 相关例句
1、

The trial and error mechanism should be established, a typical example of which is the complementary legislation for the RMB cross-border trade settlement.

建立试错纠错和究错机制,如完善跨境贸易人民币结算的配套立法;

互联网摘选

2、

The street is three miles long.

这条街三英里长。

provided by jukuu

3、

It was time to pedal the three miles to the restaurant.

该是骑3英里路去餐馆的时候了。

provided by jukuu

4、

She's on Green Pond Road. Three miles down the road.

她住在绿塘路.离这三里地.

互联网摘选

5、

We're three miles from home.

我们离家三公里。

互联网摘选

6、

Let it go. The kids walked for three miles to get here.

过去就算了吧,孩子们走了3英里路跑到这里。

互联网摘选

7、

Most accidents happen within three miles from home.

大部分车祸都是发生在离家三公里之内。

provided by jukuu

8、

We join it lower down and miss two or three miles of it.

我们往前再走一点,这样可以少走二三英里。

互联网摘选

9、

How much further? Three miles.

还有多远?三英里

互联网摘选

10、

Three miles to the target. we're never off the main roads.

离目标三哩,不要走小路。

provided by jukuu

11、

She has worked her way back up to running three miles every other day.

她现在已经恢复到每隔一天跑3英里的水平了。

互联网摘选

12、

We had to cover the last three miles on foot.

我们只能步行走完最后3英里。

provided by jukuu

13、

It'll create a tidal wave three miles high.

它会造成三里高的海啸。

provided by jukuu

14、

The car ran out of gas three miles form town.

汽车在距离城镇公里的地方没油了。

provided by jukuu

15、

Yeah, today I did three miles instead of two.

对呀,我今天跑了三哩,比平常多跑了一哩。

provided by jukuu

16、

It's a good three miles to the station.

离车站至少叁英里。

provided by jukuu

17、

Because of the particular national conditions, moral transition in China must be completed along with current social structural reform.

由于中国的特殊情况,其国民道德转型只能在当前社会体制改革的背景下完成。

互联网摘选

18、

A copy of the operating system does not need to be deployed along with the virtualized application.

部署虚拟化应用程序时并不需要一同部署操作系统。

互联网摘选

19、

QUALITY The straightening effect of straightener can be improved along with the change of pitch.

采用改变节距的方法,提高矫直机的矫直质量。

互联网摘选

20、

CONCLUSION: Quality of ADR report forms should be improved along with strengthening of ADR monitoring.

结论在加强ADR监测的同时应采取措施,提高ADR报告的质量。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈