Possibly is the place which Shenzhen this is abundance of capable people, I have not taken shelter place, discovered own life already were bold is insignificant.

Under the aegis of the NEP, incompetent people are given promotions while capable people are being deprived of the opportunity to lead.

卵翼下的棉结，不称职的人，是由于促销活动的同时，有能力的人被剥夺了机会。

互联网摘选

Reorganized after 1924, its principle was defined, the organization was strict, the army clever in fighting, was abundance of capable people.

在1924年改组后，其主义明晰、组织严密、军队善战、人才济济。

互联网摘选

Many capable people doing very useful work today were trained during the War of Resistance Against Japan, and they are known as cadres of the "38 type".

现在，很多很有用的人才是在抗日战争时期培养起来的，这就是所谓三八式的干部。

互联网摘选

In future wage differentials should be widened, so that genuinely capable people who have contributed greatly to the country receive much higher pay than others.

将来工资的差距要拉大些，真正有本领的人，对国家贡献很大的人，工资应该更高一些。

互联网摘选

Although methods, equipment, and procedures are important, and we constantly strive to improve them, our most valuable assets are loyal and capable people.

尽管我们在工作中所使用的工作方法、设备和程序很重要，我们也在精益求精，但是忠诚、能干的员工才是我们最宝贵的财产。

互联网摘选

The ability to identify capable people, unite with them and put their talents to best use is one of the chief signs of an experienced leader.

善于发现人才，团结人才，使用人才，是领导者成熟的主要标志之一。

provided by jukuu

Wang found that a person is not his destiny so many capable people with lofty ideals of society can not be heeded too.

王充发现不是他一个人命运如此，社会上许多能人志士都不能得尝所愿。

互联网摘选

The college, as an important base for cultivating capable people, spreading knowledge and serving society, plays a special role in constructing the economical college.

高等院校作为培养人才、传播和创造知识以服务社会的重要场所，在建设节约型社会中的作用尤为突出。

互联网摘选

Treating such a group as an opponent will result in the loss of valuable products, and more importantly the capable people connected with them.

对这类社团的反对将会丧失很多有价值的产品。

互联网摘选

Love him or hate him, Steve's been one of the most effective, capable people to rise to such celebrity in recent memory.

我想我可能是世界上唯一一个讨厌乔布斯这种唯我独尊风格的人，他让我觉得是在向我炫耀。

互联网摘选

My message to you is that promoting the growth of strong private enterprise empowers very capable people and results in improved standard of living for all.

我想传达的信息是促进优秀民营企业发展壮大会使那些非常能干的企业家如虎添翼，其结果会改善所有人生活水平。

互联网摘选

Instead, you need to find other capable people who can share the load and perhaps allow you to have the odd night off.

相反，你应该物色得力的助手来分担责任，这样你也许就不用天天加班了。

互联网摘选

A great example comes from so called "knowledge workers" who often are capable people who can make good decisions given access to the right information.

“知识工作者”就是一个非常好的例子，他们往往都很有能力，掌握恰当信息后，都能做出很好的决定。

互联网摘选

Moreover, Bleum employs some of the smartest and most capable people in the industry.

此外，博朗招募了一批行业中最睿智最有能力的人才。

互联网摘选

Emperor Taizong knew that a well-ordered administration needed capable people and a wide range of expert opinions.

唐太宗知道要做到政治清明，就要善于用人，还要广泛听取意见。

互联网摘选

This management-driven philosophy allowed me to follow the most intelligent, successful and capable people in the world.

我的这种管理导向型的投资哲学，使我能够跟随世界上最聪明、最成功和最有能力的人一同进步。

互联网摘选

A great example comes from so called knowledge workers who often are capable people who can make good decisions given access to the right information.

知识工作者就是一个非常好的例子，他们往往都很有能力，掌握恰当信息后，都能做出很好的决定。

互联网摘选

It is the capable people we seek to work with; otherwise we cannot develop quickly and smoothly.

我们必须和有才能的人合作，否则就不能很好地发展。

互联网摘选

Moving ambitious people upward tends to lock down other capable people on the team.

把有志向的人往上层推实际上是阻挡了团队里其他有能力的人。

互联网摘选

Joint venturing with good capable people is what the future is all about.

和有才能的人共同投资，是未来的经营方式。

互联网摘选