The China Media Capital executive behind many of these deals is Li Ruigang, a former government official and Shanghai media executive.

The number of former government officials, managers and technicians is increasing among the group, accounting for two-thirds of the total.

以前的政府官员、经理和技术人员迅速壮大着这支队伍，占私企业主总量的三分之二。

互联网摘选

There are also reports of Taliban fighters going door-to-door in search of former government workers and civil activists.

还有报道称，塔利班武装分子挨家挨户寻找曾经的政府工作人员和公民活动家。

互联网摘选

The type of political association is mainly derived from the former government officials in business or retired into the enterprise.

政府官员类政治关联主要的形成方式是曾经的政府官员下海经商或离退休后进入企业。

互联网摘选

By considering this, we can understand continuity and difference in the British former government.

也只有认识这一点，我们才能更好地了解其与前任政府和后任政府的对埃政策既有区别又有某种连续性的特性。

互联网摘选

The former government contractor is wanted for revealing highly classified surveillance programs.

这位前美国政府官员由于泄露高度机密的监控项目而受到美国政府通缉。

互联网摘选

The former government left behind a long train of problems and difficulties.

前任政府留下了一长串的问题和困难。

互联网摘选

A group of people found guilty of counterfeiting money were sentenced to death in July.

七月，一伙被证实伪造假币的罪犯被判处死刑。

互联网摘选

He was tried, convicted, and sentenced to death,

他被审讯，判罪，判处死刑

互联网摘选

He was sentenced to death by the court.

他被法院判处了死刑。

provided by jukuu

Because of a serious murder, he was sentenced to death.

由于一起严重的谋杀事件，他被判处了死刑。

互联网摘选

Charles was sentenced to death and would have his head cut off the next day.

查尔斯被判处死刑，将于第二天被砍头。

互联网摘选

He was sentenced to death at the court yesterday.

昨天在法庭上他被判处死刑。

互联网摘选

A young man was caught stealing, and sentenced to death three days later.

一个小偷被抓住了，被判处死刑，三天后执行。

互联网摘选

The man who had killed his wife was sentenced to death yesterday.

那个杀害自己妻子的人昨天被判处死刑。

provided by jukuu

But is't China using body parts from persons sentenced to death for transplants?

但是难道中国不是用死刑犯身上的器官来进行器官移植的吗？

互联网摘选

He was sentenced to death for having killed a man.

他因为杀了人而被判了死刑。

互联网摘选

Yao was sentenced to death under the public pressure.

《偷书贼》就是死神开口讲的一个动人的故事。

互联网摘选

When you get a cancer, isn't that like being sentenced to death?

假如得了癌症是不是就意味着判了死刑？

互联网摘选

In May 1976, he was sentenced to death.

1976年5月，他被判处死刑。

互联网摘选

There was once a convicted murderer by the name of James French. He was sentenced to death by electric chair.

有个名叫James French的杀人犯被判有罪，判处电椅死刑。

互联网摘选