While other kids keep active by climbing trees and catching insects, Bao remains earthbound, tethered by his tablet.

1、

This will help us keep active and cool in the progress of our modernization so as to be aggressive instead of rash impatience.

认识这一点，有利于人们在我国现代化进程中保持既积极又冷静的态度，从而做到既积极进取，又不急躁冒进。

互联网摘选

2、

For starters, do your physical exercises each morning. Keep active all day, and have a good walk after your evening meal.

首先，每天早晨做运动，整天都保持活动，晚饭后再好好散步。

互联网摘选

3、

It also describes two important problems about this technology: cache replacement policies and how to keep active object in consist with the corresponding object on web server.

还介绍了这一技术中两个重要的问题：缓存替换策略和如何使缓存中的动态对象和原始的Web服务器中相应的对象保持一致。

互联网摘选

4、

One of the efficient methods for energy management is to schedule some nodes into sleep mode while others keep active and make the node work in turns.

一种能量管理的有效方法是调度一些节点进入休眠状态，而另外一些节点处于工作状态，再轮换节点使其轮流工作。

互联网摘选

5、

If you can't keep active, read the story of YOS, to activate yourself.

若你不能保持始终在行动，读读老鞋的奋斗史，以使自己行动起来。

互联网摘选

6、

It is important that children keep active. And if they can be encouraged to participate in sports, so much the better.

让孩子们多做运动非常重要，如果能鼓励他们参加体育活动，就更好了。

互联网摘选

7、

Conclusion Under appropriate in vitro conditions, rabbit fracture hematoma cells keep active proliferative capacity in primary and passage cultures.

结论兔骨折血肿细胞在体外合适的条件下，生长稳定，有较强的增殖能力，具有肯定的成骨能力。

互联网摘选

8、

You've got to try to keep active as you grow older.

你年龄大了，仍应尽量保持活力。

provided by jukuu

9、

This page uses an incorrect version of { 0}. The page expects version { 1}. The script library is { 2}.

此页使用了{0}的错误版本。此页应该使用版本{1}。脚本库为{2}。

互联网摘选

10、

After studying the poem carefully, he discovered that the poet's annotations were on the second page. this" 1,"" 2,"" 3,"" 4," and so on indicated the sequence of the annotations.

仔细研究，他才发现第二页有作者自述，这“一”“二”“三”“四”等等是自注的次序。

provided by jukuu

11、

Let's start by looking at the page script in Listing 1.

让我们首先看看清单1中的页面脚本。

互联网摘选

12、

Page 15, entry 1... Page 15, entry 1.

15页词条1…15页词条1。

互联网摘选

13、

The page "$ 1" has been removed from your watchlist.

页面“$1”已经从您的监视页面中移除。

互联网摘选

14、

This is not a valid bitmap file, or there is not enough memory. Unable to generate/ save thumbnail ( with burned-in annotations) of page% 1.

此文件不是有效的位图文件，或者内存不足。无法生成/保存分页%1的缩略图（带有内置批注）。

互联网摘选

15、

Unable to generate/ save thumbnail ( with burned-in annotations) of page% 1.

无法生成/保存分页%1的缩略图（带有内置批注）。

互联网摘选

16、

The changes of Q-T dispersion ( Q-Td) Original article on page ( 1) of chronic oxygen-lack myocardial injury

慢性缺氧性心肌损害Q&T离散度（Q-Td）的改变

互联网摘选

17、

Page% 1 has been modified. Reload cancelled.

网页%1已经修改。取消重新加载。

互联网摘选

18、

Here are 5 Ways to Ensure You Are Prepared to Go the Distance next page: 1.

下页有五个方法来确保你已经做好了准备：

互联网摘选

19、

Analysis of Wrong Information on First Page of 1 457 Case Histories

对1457份病案首页错误信息的分析

互联网摘选

20、

So it is good to see pension funds like railpen trying to move the debate on, and raise important questions about fiduciary duty ( see page 1), with the help of HSBC and Linklaters.

因此，看到railpen这样的养老基金，在汇丰和年利达律师事务所（linklaters）的协助下，做出推动讨论前进的努力，并就受托责任提出重要问题，是令人欣慰的。

互联网摘选